Текст и перевод песни Thiaguinho feat. Bruno & Marrone - Tô Indo Embora Também
Eu
tentei
te
tirar
do
meu
mundo
J'ai
essayé
de
te
sortir
de
mon
monde
Mas
ainda
te
vejo
em
tudo
Mais
je
te
vois
encore
partout
Tudo
aqui
dentro
lembra
você
Tout
ici
me
rappelle
toi
E
eu
sei
porquê
Et
je
sais
pourquoi
Essa
casa
é
a
cara
da
gente
Cette
maison
est
à
notre
image
O
sofá,
o
papel
de
parede
Le
canapé,
le
papier
peint
Que
eu
detestei,
mas
aceitei
Que
j'ai
détesté,
mais
que
j'ai
accepté
Pra
agradar
você
Pour
te
faire
plaisir
A
nossa
briga
foi
por
tão
pouco
Notre
dispute
était
pour
si
peu
Meu
jeito
frio,
o
seu
ciúme
bobo
Mon
côté
froid,
ta
jalousie
bête
Onde
não
tem
mais
você
Là
où
tu
n'es
plus
Não
vai
ter
mais
eu
Il
n'y
aura
plus
moi
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
Prefiro
a
cama
de
um
hotel
barato
Je
préfère
le
lit
d'un
hôtel
bon
marché
Do
que
dormir
sem
você
nesse
quarto
Que
de
dormir
sans
toi
dans
cette
chambre
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
E
vou
deixar
tudo
interditado
Et
je
vais
tout
interdire
E
vai
ser
por
tempo
indeterminado
Et
ça
sera
pour
une
durée
indéterminée
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
Prefiro
a
cama
de
um
hotel
barato
Je
préfère
le
lit
d'un
hôtel
bon
marché
Do
que
dormir
sem
você
nesse
quarto
Que
de
dormir
sans
toi
dans
cette
chambre
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
E
vou
deixar
tudo
interditado
Et
je
vais
tout
interdire
E
vai
ser
por
tempo
indeterminado
Et
ça
sera
pour
une
durée
indéterminée
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Bruno
& Marrone
Bruno
& Marrone
Eu
tentei
te
tirar
do
meu
mundo
J'ai
essayé
de
te
sortir
de
mon
monde
Mas
ainda
te
vejo
em
tudo
Mais
je
te
vois
encore
partout
Tudo
aqui
dentro
lembra
você
Tout
ici
me
rappelle
toi
E
eu
sei
porquê
Et
je
sais
pourquoi
Essa
casa
é
a
cara
da
gente
Cette
maison
est
à
notre
image
O
sofá,
o
papel
de
parede
Le
canapé,
le
papier
peint
Que
eu
detestei,
mas
aceitei
Que
j'ai
détesté,
mais
que
j'ai
accepté
Pra
agradar
você
Pour
te
faire
plaisir
A
nossa
briga
foi
por
tão
pouco
Notre
dispute
était
pour
si
peu
Meu
jeito
frio,
o
seu
ciúme
bobo
Mon
côté
froid,
ta
jalousie
bête
Onde
não
tem
mais
você
Là
où
tu
n'es
plus
Não
vai
ter
mais
eu
Il
n'y
aura
plus
moi
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
Prefiro
a
cama
de
um
hotel
barato
Je
préfère
le
lit
d'un
hôtel
bon
marché
Do
que
dormir
sem
você
nesse
quarto
Que
de
dormir
sans
toi
dans
cette
chambre
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
E
vou
deixar
tudo
interditado
Et
je
vais
tout
interdire
E
vai
ser
por
tempo
indeterminado
Et
ça
sera
pour
une
durée
indéterminée
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
Prefiro
a
cama
de
um
hotel
barato
Je
préfère
le
lit
d'un
hôtel
bon
marché
Do
que
dormir
sem
você
nesse
quarto
Que
de
dormir
sans
toi
dans
cette
chambre
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Tô
indo
embora
também
Je
m'en
vais
aussi
E
vou
deixar
tudo
interditado
Et
je
vais
tout
interdire
E
vai
ser
por
tempo
indeterminado
Et
ça
sera
pour
une
durée
indéterminée
Só
volto
aqui
com
você
do
meu
lado
Je
ne
reviendrai
ici
qu'avec
toi
à
mes
côtés
Do
meu
lado
A
mes
côtés
Eu
tentei
te
tirar
do
meu
mundo
J'ai
essayé
de
te
sortir
de
mon
monde
Eu
também
tentei
J'ai
essayé
aussi
Mas
ainda
te
vejo
em
tudo
Mais
je
te
vois
encore
partout
Onde
eu
vou
eu
lembro
dela
Où
que
j'aille,
je
me
souviens
d'elle
Tudo
aqui
dentro
lembra
você
Tout
ici
me
rappelle
toi
E
eu
sei
porquê
Et
je
sais
pourquoi
Valeu
Thiaguinho,
sucesso
garoto
Merci
Thiaguinho,
succès
mon
garçon
Só
nós
sabemos
o
porquê
Nous
seuls
savons
pourquoi
Bruno
& Marrone,
a
gente
sabe
Bruno
& Marrone,
on
sait
Оцените перевод
1
Céu e Fé
2 Viver Sem Ti
3 Que Saudade
4 Tô Indo Embora Também
5 Nosso Acordo
6 Preciso Desabafar
7 Era uma Vez
8 Pot-Pourri: Abandonado / Aceita Paixão
9 Pot-Pourri: Calma Amor / Um Minuto
10 Até o Sol Quis Ver
11 Sem Você a Vida É Tão Sem Graça
12 Voz do Pericão
13 Dividido
14 Pretexto
15 Difícil É Chegar Em Casa
16 Sou o Cara Pra Você
17 Energia Surreal
18 Desencana - Ao Vivo
19 Pot-Pourri: Amizade É Tudo / Canção da América
2 Viver Sem Ti
3 Que Saudade
4 Tô Indo Embora Também
5 Nosso Acordo
6 Preciso Desabafar
7 Era uma Vez
8 Pot-Pourri: Abandonado / Aceita Paixão
9 Pot-Pourri: Calma Amor / Um Minuto
10 Até o Sol Quis Ver
11 Sem Você a Vida É Tão Sem Graça
12 Voz do Pericão
13 Dividido
14 Pretexto
15 Difícil É Chegar Em Casa
16 Sou o Cara Pra Você
17 Energia Surreal
18 Desencana - Ao Vivo
19 Pot-Pourri: Amizade É Tudo / Canção da América
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.