Текст и перевод песни Thiaguinho do Arrocha - Eu Nem Namoro

Eu Nem Namoro

Alô, meu parceiro Gabriel Prata!
Meu irmão, obrigado por esse presente
Essa aqui é sucesso, viu? Tamo junto!
Só no amarelinho com gelo
Thiaguinho do Arrocha

Sabe aquele beijão?
Não me dá na frente dos outros
E nem segura minha mão
Com vergonha do povo

Assume logo aí
Cê tá fazendo eu perder meu tempo
Se for pra ser assim
Eu prefiro sumir do que ficar sofrendo

Se for pra se esconder e nunca postar foto
Eu nem namoro, eu nem namoro
Se for pra fingir amizade, aí não é negócio
Eu nem namoro, eu nem namoro

Se for pra se esconder e nunca postar foto
Eu nem namoro, eu nem namoro
Se for pra fingir amizade, aí não é negócio
Eu nem namoro, eu nem namoro

Essa é de meu compositor estourado
Gabriel Prata, meu irmão
Tamo junto, viu?
Só no amarelinho com gelo
Thiaguinho do Arrocha

Assume logo aí
Cê tá fazendo eu perder meu tempo
Se for pra ser assim
Eu prefiro sumir do que ficar sofrendo

Se for pra se esconder e nunca postar foto
Eu nem namoro, eu nem namoro
Se for pra fingir amizade, aí não é negócio
Eu nem namoro, eu nem namoro

Se for pra se esconder e nunca postar foto
Eu nem namoro, eu nem namoro
Se for pra fingir amizade, aí não é negócio
Eu nem namoro, eu nem namoro

Я Даже Не Встречаюсь

Привет, мой друг Габриэль Прата!
Братан, спасибо за этот подарок.
Этот хит, понимаешь? Мы вместе!
Только желтенькое со льдом.
Тьягиньо ду Арроча

Знаешь, тот самый поцелуй?
Не целуй меня при других.
И даже не держи меня за руку.
Стесняясь людей.

Признай уже всё.
Ты заставляешь меня тратить время.
Если так всё будет продолжаться,
Я лучше исчезну, чем буду страдать.

Если ты будешь прятаться и никогда не выкладывать наши фото,
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.
Если ты будешь притворяться, что мы просто друзья, это не дело.
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.

Если ты будешь прятаться и никогда не выкладывать наши фото,
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.
Если ты будешь притворяться, что мы просто друзья, это не дело.
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.

Это от моего крутого композитора
Габриэль Прата, мой братан.
Мы вместе, понимаешь?
Только желтенькое со льдом.
Тьягиньо ду Арроча

Признай уже всё.
Ты заставляешь меня тратить время.
Если так всё будет продолжаться,
Я лучше исчезну, чем буду страдать.

Если ты будешь прятаться и никогда не выкладывать наши фото,
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.
Если ты будешь притворяться, что мы просто друзья, это не дело.
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.

Если ты будешь прятаться и никогда не выкладывать наши фото,
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.
Если ты будешь притворяться, что мы просто друзья, это не дело.
Я даже не встречаюсь, я даже не встречаюсь.