Текст и перевод песни Thiaguinho feat. Maria Rita - Desliga Você (Ao Vivo)
E
aí,
tudo
bem?
Salut,
ça
va
?
Quanto
tempo
eu
não
vejo
você
Combien
de
temps
je
ne
t’ai
pas
vu
?
Já
faz
tempo
eu
sei
Je
sais
que
ça
fait
longtemps
Mas
ainda
só
penso
em
nós
dois
Mais
je
ne
pense
qu’à
nous
deux
É
mas
eu
também
Moi
aussi
Só
de
ouvir
a
sua
voz
eu
vejo
o
seu
rosto
J’entends
ta
voix
et
je
vois
ton
visage
Não,
não
fala
assim
Non,
ne
dis
pas
ça
É
tão
ruim
dormir
e
acordar
sozinha
C’est
tellement
dur
de
dormir
et
de
se
réveiller
seule
Oi
amor,
eu
tô
voltando
Salut
mon
amour,
je
reviens
Calma
amor,
eu
tô
chegando
Calme-toi
mon
amour,
j’arrive
Seria
bom,
se
fosse
assim
Ce
serait
bien
si
c’était
comme
ça
Tão
fácil
você
aqui
perto
de
mim
Si
tu
étais
si
facilement
près
de
moi
Então
desliga
aí
Alors
débranche-toi
Desliga
você
Débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
avec
moi
Desliga
aí
Débranche-toi
Desliga
você
Débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
avec
moi
Quero
não
Je
ne
veux
pas
E
aí,
tudo
bem?
Salut,
ça
va
?
Quanto
tempo
eu
não
vejo
você
Combien
de
temps
je
ne
t’ai
pas
vu
?
Já
faz
tempo
eu
sei
Je
sais
que
ça
fait
longtemps
Mas
ainda
só
penso
em
nós
dois
Mais
je
ne
pense
qu’à
nous
deux
É
mas
eu
também
Moi
aussi
Só
de
ouvir
a
sua
voz
eu
vejo
o
seu
rosto
J’entends
ta
voix
et
je
vois
ton
visage
Não,
não
faz
assim
Non,
ne
fais
pas
ça
Tá
tão
ruim
dormir
e
acordar
sozinha
C’est
tellement
dur
de
dormir
et
de
se
réveiller
seule
Oi
amor,
eu
tô
voltando
Salut
mon
amour,
je
reviens
Calma
amor,
eu
tô
chegando
Calme-toi
mon
amour,
j’arrive
Seria
bom,
se
fosse
assim
Ce
serait
bien
si
c’était
comme
ça
Tão
fácil
você
aqui
perto
de
mim
Si
tu
étais
si
facilement
près
de
moi
Então
desliga
aí
Alors
débranche-toi
Desliga
você
Débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
avec
moi
Então
desliga
aí
Alors
débranche-toi
Então
desliga
você
Alors
débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
Desliga
aí
Débranche-toi
Desliga
você
Débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
avec
moi
Desliga
aí
Débranche-toi
Desliga
você
Débranche-toi
Desliga
agora
e
abre
porta
Débranche-toi
maintenant
et
ouvre
la
porte
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Je
suis
là,
laisse-moi
entrer
Mas
como
assim?
Mais
comment
ça
?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Tu
es
loin
et
tu
veux
jouer
avec
moi
Ai
que
delícia
Oh,
c’est
délicieux
Maria
Rita
Maria
Rita
Muito
obrigado
Merci
beaucoup
Оцените перевод
1
Palmas (Ao Vivo)
2 Da Pele Preta (Ao Vivo)
3 Vamo Que Vamo (Ao Vivo)
4 Loka, Loka (Ao Vivo)
5 Tampa da Panela (Ao Vivo)
6 Tá Faltando o Que? (Ao Vivo)
7 Os Anjos Dizem Amém (Ao Vivo)
8 Sexta-Feira (Ao Vivo)
9 Já Fui de Você (Ao Vivo)
10 Fotos Antigas (Ao Vivo)
11 Ponto para os Negrithin (Ao Vivo)
12 Cancun (Ao Vivo)
13 Vê Se Me Escuta (Ao Vivo)
14 Desliga Você (Ao Vivo)
15 Asas (Ao Vivo)
16 Pra Gente Ficar Legal (Ao Vivo)
2 Da Pele Preta (Ao Vivo)
3 Vamo Que Vamo (Ao Vivo)
4 Loka, Loka (Ao Vivo)
5 Tampa da Panela (Ao Vivo)
6 Tá Faltando o Que? (Ao Vivo)
7 Os Anjos Dizem Amém (Ao Vivo)
8 Sexta-Feira (Ao Vivo)
9 Já Fui de Você (Ao Vivo)
10 Fotos Antigas (Ao Vivo)
11 Ponto para os Negrithin (Ao Vivo)
12 Cancun (Ao Vivo)
13 Vê Se Me Escuta (Ao Vivo)
14 Desliga Você (Ao Vivo)
15 Asas (Ao Vivo)
16 Pra Gente Ficar Legal (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.