Текст и перевод песни Thiaguinho feat. Maria Rita - Desliga Você (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desliga Você (Ao Vivo)
Выключи телефон (Концертная запись)
E
aí,
tudo
bem?
Привет,
как
дела?
Quanto
tempo
eu
não
vejo
você
Сколько
времени
я
тебя
не
видел,
Já
faz
tempo
eu
sei
Давно,
я
знаю.
Mas
ainda
só
penso
em
nós
dois
Но
я
всё
ещё
думаю
только
о
нас
двоих.
Só
de
ouvir
a
sua
voz
eu
vejo
o
seu
rosto
Только
услышав
твой
голос,
я
вижу
твое
лицо.
Não,
não
fala
assim
Нет,
не
говори
так.
É
tão
ruim
dormir
e
acordar
sozinha
Так
тяжело
засыпать
и
просыпаться
одной.
Oi
amor,
eu
tô
voltando
Привет,
любимая,
я
возвращаюсь.
Calma
amor,
eu
tô
chegando
Успокойся,
любимая,
я
уже
еду.
Seria
bom,
se
fosse
assim
Было
бы
хорошо,
если
бы
всё
было
так,
Tão
fácil
você
aqui
perto
de
mim
Так
просто,
ты
рядом
со
мной.
Então
desliga
aí
Тогда
выключи
телефон,
Desliga
você
Выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть
со
мной,
помучить
меня?
Desliga
aí
Выключи
телефон,
Desliga
você
Выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть
со
мной,
помучить
меня?
E
aí,
tudo
bem?
Привет,
как
дела?
Quanto
tempo
eu
não
vejo
você
Сколько
времени
я
тебя
не
видел,
Já
faz
tempo
eu
sei
Давно,
я
знаю.
Mas
ainda
só
penso
em
nós
dois
Но
я
всё
ещё
думаю
только
о
нас
двоих.
Só
de
ouvir
a
sua
voz
eu
vejo
o
seu
rosto
Только
услышав
твой
голос,
я
вижу
твое
лицо.
Não,
não
faz
assim
Нет,
не
делай
так.
Tá
tão
ruim
dormir
e
acordar
sozinha
Так
тяжело
засыпать
и
просыпаться
одной.
Oi
amor,
eu
tô
voltando
Привет,
любимая,
я
возвращаюсь.
Calma
amor,
eu
tô
chegando
Успокойся,
любимая,
я
уже
еду.
Seria
bom,
se
fosse
assim
Было
бы
хорошо,
если
бы
всё
было
так,
Tão
fácil
você
aqui
perto
de
mim
Так
просто,
ты
рядом
со
мной.
Então
desliga
aí
Тогда
выключи
телефон,
Desliga
você
Выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть
со
мной,
помучить
меня?
Então
desliga
aí
Тогда
выключи
телефон,
Então
desliga
você
Тогда
выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть,
помучить...
Desliga
aí
Выключи
телефон,
Desliga
você
Выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть
со
мной,
помучить
меня.
Desliga
aí
Выключи
телефон,
Desliga
você
Выключи
его,
Desliga
agora
e
abre
porta
Выключи
сейчас
же
и
открой
дверь,
Que
eu
tô
aqui,
me
deixa
entrar
Я
здесь,
впусти
меня.
Mas
como
assim?
Что
значит
"как"?
Você
tá
longe
e
quer
brincar
de
judiar
de
mim
Ты
далеко
и
хочешь
поиграть
со
мной,
помучить
меня.
Ai
que
delícia
Ах,
как
прекрасно!
Muito
obrigado
Большое
спасибо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cleverson Luiz, Eder Miguel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.