A Estrada (Ao Vivo) - Thiaguinho перевод на немецкий

A Estrada (Ao Vivo)

Passa mó filmão na minha cabeça
Subir nesse palco
Poder cantar junto com todos vocês
Eu só agradeço o carinho que cês tem comigo
Obrigado por me deixar entrar no coração de vocês!

Você não sabe o quanto eu caminhei
Pra chegar até aqui
Percorri milhas e milhas antes de dormir
Eu não cochilei

Os mais belos montes escalei
Nas noites escuras de frio chorei, ei, ei, ei
Ei, eh-eh-eh-eh

A vida ensina e o tempo traz o tom
Pra nascer uma canção
Com a fé no dia a dia encontro a solução
Encontro a solução

E quando bate a saudade, vou pro mar
Eu fecho os meus olhos e sinto você chegar
Você chegar

Pagodjé, pagodjé!
Pagodjé, pagodjé!

Eu quero acordar de manhã do seu lado
E aturar qualquer babado
Vou ficar apaixonado
No teu seio aconchegado

Ver você dormindo e sorrindo
É tudo que eu quero pra mim
Tudo que eu quero pra mim
(Quero... Vem!)

Quero acordar de manhã do seu lado
E aturar qualquer babado
Vou ficar apaixonado
(No teu seio aconchegado)

Ver você dormindo é tão lindo
É tudo que eu quero pra mim
Tudo que eu quero pra mim

Cada um tem um sonho
Vem!

Você não sabe o quanto eu caminhei
Como é que é?
(Pra chegar até aqui)
Percorri milhas e milhas antes de dormir, eu...
(Eu nem cochilei)

Os mais belos montes escalei
Nas noites escuras de frio chorei, ei, ei, ei
(Chorei, ei, ei, ei, chorei, ei, ei)
(Chorei, ei, ei) Sempre junto com vocês!

(Together) Oh-oh-yeah!
(Together)

(Together) Meu caminho só meu Pai
(Together) Meu caminho só meu Pai
(Together) Meu caminho só meu Pai
(Together) Meu caminho só meu Pai

Der Weg (Live)

Ein ganzer Film spielt sich in meinem Kopf ab
Auf diese Bühne zu steigen
Mit euch allen zusammen singen zu können
Ich danke euch nur für die Zuneigung, die ihr für mich habt
Danke, dass ihr mich in eure Herzen lasst!

Du weißt nicht, wie weit ich gegangen bin
Um bis hierher zu gelangen
Ich bin Meilen um Meilen gereist, bevor ich schlief
Ich habe nicht geschlummert

Die schönsten Berge habe ich erklommen
In kalten, dunklen Nächten weinte ich, ei, ei, ei
Ei, eh-eh-eh-eh

Das Leben lehrt und die Zeit gibt den Ton an
Damit ein Lied geboren wird
Mit Glauben im Alltag finde ich die Lösung
Ich finde die Lösung

Und wenn die Sehnsucht kommt, gehe ich zum Meer
Ich schließe meine Augen und fühle dich ankommen
Dich ankommen

Pagodjé, pagodjé!
Pagodjé, pagodjé!

Ich will morgens neben dir aufwachen
Und jedes Getue ertragen
Ich werde verliebt sein
An deiner Brust geborgen

Dich schlafen und lächeln zu sehen
Ist alles, was ich für mich will
Alles, was ich für mich will
(Ich will... Komm!)

Ich will morgens neben dir aufwachen
Und jedes Getue ertragen
Ich werde verliebt sein
(An deiner Brust geborgen)

Dich schlafen zu sehen ist so schön
Ist alles, was ich für mich will
Alles, was ich für mich will

Jeder hat einen Traum
Komm!

Du weißt nicht, wie weit ich gegangen bin
Wie ist das?
(Um bis hierher zu gelangen)
Ich bin Meilen um Meilen gereist, bevor ich schlief, ich...
(Ich habe nicht mal geschlummert)

Die schönsten Berge habe ich erklommen
In kalten, dunklen Nächten weinte ich, ei, ei, ei
(Ich weinte, ei, ei, ei, ich weinte, ei, ei)
(Ich weinte, ei, ei) Immer zusammen mit euch!

(Zusammen) Oh-oh-yeah!
(Zusammen)

(Zusammen) Mein Weg, nur mein Vater
(Zusammen) Mein Weg, nur mein Vater
(Zusammen) Mein Weg, nur mein Vater
(Zusammen) Mein Weg, nur mein Vater