Текст и перевод песни Thiaguinho - Dia De Sorte - Ao Vivo
E
hoje
é
seu
dia
de
sorte
And
today
is
your
lucky
day
Tá
querendo
me
ver
(vem!)
You
wanna
see
me
(come
on!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
You
already
know
what
to
do
(come
on!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Today
there's
TH
(come
on!)
E
a
banda
do
poder
(vem!)
And
the
power
band
(come
on!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
I'm
already
over
a
hundred
(come
on!)
No
embalo
do
trem
(vem!)
On
the
rhythm
of
the
train
(come
on!)
Pra
somar
vem
que
vem
(vem!)
To
add
up,
come
on,
come
on
(come
on!)
Com
o
povo
do
bem
With
the
good
people
Hoje
é
seu
dia
de
sorte
Today
is
your
lucky
day
No
sul
ou
no
norte,
vai
acontecer
South
or
north,
it's
gonna
happen
Vai
ter
de
tudo
um
pouco
There
will
be
a
little
bit
of
everything
Se
liga
que
o
caldeirão
vai
ferver
Pay
attention,
'cause
the
cauldron
is
gonna
boil
Bota
o
astral
lá
em
cima
Put
your
vibes
way
up
high
E
chega
no
clima
pra
se
divertir
And
get
in
the
mood
to
have
fun
Ó
como
a
gente
combina
Oh,
how
we
match
Eu
faço
de
tudo
pra
te
ver
sorrir
I
do
everything
to
see
you
smile
(Tem
pagode)
(There's
pagode)
Então
tem
amor
So
there's
love
Então
tem
calor
So
there's
heat
(Tem
pagode)
(There's
pagode)
Então
tem
tambor
So
there's
drums
Então
por
favor
So
please
Joga
a
mãozinha
pro
alto
só
quem
quer
me
ver
(vem!)
Raise
your
little
hand,
only
those
who
wanna
see
me
(come
on!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
You
already
know
what
to
do
(come
on!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Today
there's
TH
(come
on!)
E
a
Banda
do
Poder
(vem!)
And
the
Power
Band
(come
on!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
I'm
already
over
a
hundred
(come
on!)
No
embalo
do
trem,
(vem!)
On
the
rhythm
of
the
train
(come
on!)
Pra
somar,
vem
que
vem
(vem!)
To
add
up,
come
on,
come
on
(come
on!)
Com
o
povo
do
bem
(palma
da
mão)
With
the
good
people
(clap
your
hands)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(bate
na
palma
da
mão)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(clap
your
hands)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Hoje
é
seu
dia
de
sorte
Today
is
your
lucky
day
No
sul
ou
no
norte,
vai
acontecer
South
or
north,
it's
gonna
happen
Vai
ter
de
tudo
um
pouco
There
will
be
a
little
bit
of
everything
Se
liga
que
o
caldeirão
vai
ferver
Pay
attention,
'cause
the
cauldron
is
gonna
boil
Bota
o
astral
lá
em
cima
Put
your
vibes
way
up
high
E
chega
no
clima
pra
se
divertir
And
get
in
the
mood
to
have
fun
Ó
como
a
gente
combina
Oh,
how
we
match
Eu
faço
de
tudo
pra
te
ver
sorrir
I
do
everything
to
see
you
smile
(Tem
pagode)
(There's
pagode)
Então
tem
amor
So
there's
love
Então
tem
calor
(bora)
So
there's
heat
(let's
go)
(Tem
pagode)
(There's
pagode)
Então
tem
tambor
So
there's
drums
Então
por
favor
So
please
Joga
a
mãozinha
pro
alto
só
quem
quer
me
ver
(vem!)
Raise
your
little
hand,
only
those
who
wanna
see
me
(come
on!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
You
already
know
what
to
do
(come
on!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Today
there's
TH
(come
on!)
E
a
Banda
do
Poder
(vem!)
And
the
Power
Band
(come
on!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
I'm
already
over
a
hundred
(come
on!)
No
embalo
do
trem
(vem!)
On
the
rhythm
of
the
train
(come
on!)
Pra
somar,
vem
que
vem
(vem!)
To
add
up,
come
on,
come
on
(come
on!)
Com
o
povo
do
bem
(palma
da
mão)
With
the
good
people
(clap
your
hands)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(bate
na
palma
da
mão,
que
é
pagode)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(clap
your
hands,
it's
pagode)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Sorte
Lucky
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.