Текст и перевод песни Thiaguinho - Era uma Vez
Um
na
cervejinha,
outro
no
vinho
francês
В
cervejinha,
другой
на
вина
франции
Duas
almas
lindas
machucadas?
Talvez
Две
души
прекрасные
раненых?
Возможно
Será
que
essa
história
bate
com
a
de
vocês?
Будет
ли
эта
история
бьет
с
вами?
Eu
só
sei
que
pirei
e
notei
Я
знаю
только,
что
pirei,
и
я
заметил,
Um
olhar
com
medo
de
se
apaixonar
Посмотреть
боюсь
влюбиться
E
eu
ficando
louco
com
esse
jeito
de
olhar
И
я
получаю
с
ума,
как
это
ни
смотреть
Mandei
logo
um
shot
pra
tentar
me
soltar
e
fui
lá
Отправил
сразу
выстрел
чтоб
попробовать,
напишите
мне
и
я
там
был,
Vou
te
falar
Я
буду
говорить
тебе
о
Que
luz
é
essa
cor
de
sol,
olho
de
mar
Что
этот
свет
цвет
солнца,
глаза
на
море
Eu
vagabundo
fiquei
mudo
e
sem
assunto
pra
puxar
Я
бродяга,
я
немой
и
не
тема,
для
тебя
тянуть
Tive
uma
ideia
genial
У
меня
есть
гениальная
идея
Catei
o
violão
do
cara
que
tava
no
bar
Собаки
на
гитаре,
парень,
что
тебя
в
баре
Olhei
pra
cara
dela
e
comecei
cantar
Посмотрел
на
ее
лице,
и
я
начал
петь
Me
pega
logo
antes
que
eu
pegue
você
Меня
забирает
сразу,
прежде
чем
я
захватить
вас
Essa
é
a
hora
de
fazer
acontecer
Это
время,
чтобы
это
произошло
Chamei:
garçom
traz
a
garrafa
pra
gente
brindar
Позвонил,:
официант
приносит
бутылку
ты
меня
тост
Daqui
a
pouco
tem
festa
particular
Через
немного
праздника
A
comemoração,
nós
dois
no
meu
apê
В
рамках
празднования,
мы
оба
в
мой
багор
Ê,
bora
bebê
Ê,
bora
ребенка
Bora
bebê,
bora
bebê
Bora
ребенка,
bora
ребенка
Um
na
cervejinha,
outro
no
vinho
francês
В
cervejinha,
другой
на
вина
франции
Duas
almas
lindas
machucadas?
Talvez
Две
души
прекрасные
раненых?
Возможно
Será
que
essa
história
bate
com
a
de
vocês?
Будет
ли
эта
история
бьет
с
вами?
Eu
só
sei
que
pirei
e
notei
Я
знаю
только,
что
pirei,
и
я
заметил,
Um
olhar
com
medo
de
se
apaixonar
Посмотреть
боюсь
влюбиться
E
eu
ficando
louco
com
esse
jeito
de
olhar
И
я
получаю
с
ума,
как
это
ни
смотреть
Mandei
logo
um
shot
pra
tentar
me
soltar
e
fui
lá
Отправил
сразу
выстрел
чтоб
попробовать,
напишите
мне
и
я
там
был,
Vou
te
falar
Я
буду
говорить
тебе
о
Que
luz
é
essa
cor
de
sol,
olho
de
mar
Что
этот
свет
цвет
солнца,
глаза
на
море
Eu
vagabundo
fiquei
mudo
e
sem
assunto
pra
puxar
Я
бродяга,
я
немой
и
не
тема,
для
тебя
тянуть
Tive
uma
ideia
genial
У
меня
есть
гениальная
идея
Catei
o
violão
do
cara
que
tava
no
bar
Собаки
на
гитаре,
парень,
что
тебя
в
баре
Olhei
pra
cara
dela
e
comecei
cantar
Посмотрел
на
ее
лице,
и
я
начал
петь
Me
pega
logo
antes
que
eu
pegue
você
Меня
забирает
сразу,
прежде
чем
я
захватить
вас
Essa
é
a
hora
de
fazer
acontecer
Это
время,
чтобы
это
произошло
Chamei:
garçom
traz
a
garrafa
pra
gente
brindar
Позвонил,:
официант
приносит
бутылку
ты
меня
тост
Daqui
a
pouco
tem
festa
particular
Через
немного
праздника
A
comemoração,
nós
dois
no
meu
apê
В
рамках
празднования,
мы
оба
в
мой
багор
Ê,
bora
bebê
Ê,
bora
ребенка
Bora
bebê,
bora
bebê
Bora
ребенка,
bora
ребенка
Joga
a
mão
pra
cima
e
canta
aê
Играет
руки
вверх
и
поет
aê
Bora
bebê,
bora
bebê
Bora
ребенка,
bora
ребенка
Ah,
bora
bebe?
Ах,
bora
пьет?
No
caminho
eu
te
explico
В
пути
я
тебе
объясню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.