Thiaguinho - Hey, Mundo! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thiaguinho - Hey, Mundo!




Hey, Mundo!
Hey there, World!
Ah, moleque
Ah, boy
Se quiser me acompanhar
If you wanna come with me
Vem, mas vem feliz
Come on, but come happy
Pra cima
Come on
Hey, mundo!
Hey there, world!
'Guenta eu, que hoje eu demais
'Hold on, 'cause today I'm on fire
Finalmente encontrei a paz
I've finally found peace
E a felicidade mora aqui
And happiness lives here
É isso aêh!
That's right!
Hey, mundo!
Hey there, world!
'Guenta eu que hoje eu assim
'Hold on, 'cause today I'm like this
Deus deu um presente para mim
God gave me a gift
Desde então não paro de sorrir, haa
Since then I haven't stopped smiling, haa
Se tiver pagode então
If there's pagode then
'Tá tudo, lindo 'tá perfeito
Everything's beautiful, everything's perfect
Eu sou desse jeito, se quiser me acompanhar, sempre tem lugar
That's how I am, if you wanna come with me, there's always a place
Puxa uma cadeira e vem pra batucar (Pra batucar)
Pull up a chair and let's drum (Let's drum)
Se tiver pagode então, em casa
If there's pagode then, I'm home
Batuqueiro, eu sou brasileiro
Drummer, I'm Brazilian
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar
I let samba take me anywhere
Pela madrugada, até o sol raiar
Through the morning, until sunrise
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, ahh
When the drumming starts, ahh
O nosso clima vai ferver, ehh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, aah
When the drumming starts, aah
O nosso clima vai ferver, eeh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Se liga
Listen up
Hey, mundo!
Hey there, world!
'Guenta eu que hoje eu demais (Ah, moleque)
'Hold on, 'cause today I'm on fire (Ah, boy)
Finalmente encontrei a paz
I've finally found peace
E a felicidade mora aqui
And happiness lives here
(Não sai daqui nunca mais)
(Never leaving)
Hey, mundo!
Hey there, world!
'Guenta eu que hoje eu assim
'Hold on, because today I'm like this
Deus deu um presente para mim
God gave me a gift
Desde então não paro de sorrir
Since then, I haven't stopped smiling
Oh
Se tiver pagode então
If there's pagode then
'Tá tudo lindo, 'tá perfeito
Everything's beautiful, everything's perfect
Eu sou desse jeito, se quiser me acompanhar, sempre tem lugar
That's how I am, if you wanna come with me, there's always a place
Puxa uma cadeira e vem pra batucar, vem (Pra batucar)
Pull up a chair and let's drum, come on (Let's drum)
Se tiver pagode então, em casa
If there's pagode then, I'm home
Batuqueiro, eu sou brasileiro
Drummer, I'm Brazilian
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar
I let samba take me anywhere
Pela madrugada, até o sol raiar
Through the morning, until sunrise
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, aah
When the drumming starts, aah
O nosso clima vai ferver, eeh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, aah
When the drumming starts, aah
O nosso clima vai ferver, eeh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, aah
When the drumming starts, aah
O nosso clima vai ferver, eeh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Chega mais pra você ver, eeh
Come closer so you can see, eeh
Quando a batucada começar, aah
When the drumming starts, aah
O nosso clima vai ferver, eeh
Our atmosphere will boil, eeh
E o bicho vai pegar
And the party will be lit
Chega, chega, chega, chega mais pra você ver, éh
Come on, come on, come on, come on, come closer so you can see, eh
Hey mundo!
Hey there world!
sim, ein!
Yeah!





Авторы: Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiaguinho, Filipe Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.