Текст и перевод песни Thiaguinho - Pot-Pourri: Absoluta / É Tarde Demais - Ao Vivo

Pot-Pourri: Absoluta / É Tarde Demais - Ao Vivo

Não seja deselegante
Tentando dar flagrante no meu coração
Você é absoluta
E na minha conduta quem manda é a paixão

Um homem comprometido com o amor
Não tem tempo nem pra vadiar
Pode ficar descansada
Que o anel do meu dedo
Ninguém vai tirar

Pra quê fazer alvoroço
Revistando o meu corpo só pra ver se tem
Marcas de amor no pescoço
Escondido no bolso um bilhete de alguém
Se toda vez que eu te vejo
Meu corpo se agita, logo dá sinal
Se toda vez que eu te beijo
Desperta o desejo animal

Não faz assim
Que o ciúme é traiçoeiro
E faz o amor maneiro se acabar

Não faz assim
Que o teu chamego
Tem o cheiro e o tempero
Pro meu paladar
É tão ruim
Ver o ciúme dormir no seu
Travesseiro pra te perturbar
Eu estou de corpo inteiro pra te amar

Não faz assim
Que o ciúme é traiçoeiro
E faz o amor maneiro se acabar

Não faz assim
Que o teu chamego
Tem o cheiro e o tempero
Pro meu paladar
É tão ruim
Ver o ciúme dormir no seu
Travesseiro pra te perturbar
Eu estou de corpo inteiro pra te amar

Olha só você
Depois de me perder
Veja só você
Que pena
Você não quis me ouvir
Você não quis saber
Desfez do meu amor
Que pena, que pena

Hoje é você quem está sofrendo, amor
Hoje sou eu quem não te quer
O meu coração já tem um novo amor
Você pode fazer o que quiser

Você jogou fora o amor que eu te dei
O sonho que sonhei, isso não se faz
Você jogou fora a minha ilusão, a louca paixão
É tarde demais
Que pena
Que pena, amor
Que pena
Que pena, amor
Que pena...

Pot-Pourri: Absoluta / É Tarde Demais - Live

Don't be rude
Trying to catch my heart in the act
You're absolute
And passion rules my conduct

A man committed to love
Has no time to fool around
You can rest assured
That the ring on my finger
No one will take off

Why make such a fuss
Searching my body to see if there are any
Love marks on my neck
Hidden in my pocket a note from someone
Every time I see you
My body stirs, immediately gives a sign
Every time I kiss you
Animal desire awakens

Don't act like that
Jealousy is treacherous
And makes a great love end

Don't act like that
Because your loving caress
Has the scent and flavor
For my palate
It's so bad
Watching jealousy sleep on your
Pillow to disturb you
I'm here to love you with all my heart

Don't act like that
Jealousy is treacherous
And makes a great love end

Don't act like that
Because your loving caress
Has the scent and flavor
For my palate
It's so bad
Watching jealousy sleep on your
Pillow to disturb you
I'm here to love you with all my heart

Look at you
After losing me
Look at you
What a shame
You didn't want to listen to me
You didn't want to know
Got rid of my love
What a shame, what a shame

Today it's you who's suffering, my love
Today it's me who doesn't want you
My heart already has a new love
You can do whatever you want

You threw away the love I gave you
The dream I dreamed, this is not done
You threw away my illusion, the crazy passion
It's too late
What a shame
What a shame, my love
What a shame
What a shame, my love
What a shame...