Pot-Pourri: Amor Eterno / Preciso Te Amar (Ao Vivo) - Thiaguinho перевод на немецкий

Pot-Pourri: Amor Eterno / Preciso Te Amar (Ao Vivo)

Tardezinha!
(Quero amor eterno)

Sabe, o meu coração guarda um tanto de amor
É o fruto do que você semeou
Você pode regar, que o que der é só teu
Benza a Deus que você apareceu

Tive um sonho ruim
Vi você me deixar
Tava meio sem jeito de falar
Que bom poder desabafar

Teu amor me mudou, fez o homem que eu sou
Sabe dar tudo que eu quero
Você me trouxe a paz, mal de amor nunca mais
Eu quero amor eterno

Teu amor me mudou, fez o homem que eu sou (saber)
Sabe dar tudo que eu quero (turo o que eu quero)
Você me trouxe a paz, mal de amor nunca mais
(Eu quero o quê, Tardezinha?)
Quero amor eterno

Aí!

Eu estou apaixonado
Deixa eu ser seu namorado
Quero ficar do teu lado
Pra ter seu abraço, teu beijo pra mim

O teu olhar não me engana
Eu sei que você me ama
Teu coração diz que você me quer
Mas o medo não deixa você se entregar

Vem pra mim!

(Vem pra mim), não faz assim
Dê logo um fim (nessa tortura)
Nosso romance tem que se eternizar
Você tem que me aceitar

Eu quero a paz do teu sorriso
Pra enfeitar (meu paraíso)
(Isso é pagode!)
Dê uma chance
Não custa nada tentar (meu benquerer, vai!)

(Meu benquerer)
Preciso te amar (palma da mão, Maraca′!)
O seu amor me faz sonhar (canta, Tardezinha!)
Se eu te perder (se eu te perder)
Não sei onde encontrar (não sei onde encontrar)
(Um novo amor pro seu lugar)

Meu bem, meu benquerer

Meu benquerer (hey!)
Preciso te amar (preciso de amar)
O seu amor me faz sonhar (se eu te perder)
Se eu te perder (se eu te perder)
Não sei onde encontrar (não sei onde encontrar)
Um novo amor pro seu lugar

Pro seu lugar
Tardezinha

Potpourri: Ewige Liebe / Ich muss dich lieben (Live)

Tardezinha!
(Ich will ewige Liebe)

Weißt du, mein Herz bewahrt so viel Liebe
Sie ist die Frucht dessen, was du gesät hast
Du kannst sie gießen, und was wächst, gehört nur dir
Gott sei Dank, dass du erschienen bist

Ich hatte einen schlechten Traum
Ich sah, wie du mich verlässt
Ich war etwas unbeholfen, es zu sagen
Wie gut, sich aussprechen zu können

Deine Liebe hat mich verändert, hat den Mann aus mir gemacht, der ich bin
Du weißt alles zu geben, was ich will
Du hast mir Frieden gebracht, Liebeskummer nie mehr
Ich will ewige Liebe

Deine Liebe hat mich verändert, hat den Mann aus mir gemacht, der ich bin (du weißt)
Du weißt alles zu geben, was ich will (alles, was ich will)
Du hast mir Frieden gebracht, Liebeskummer nie mehr
(Was will ich, Tardezinha?)
Ich will ewige Liebe

Aí!

Ich bin verliebt
Lass mich dein Freund sein
Ich will an deiner Seite sein
Um deine Umarmung, deinen Kuss für mich zu haben

Dein Blick täuscht mich nicht
Ich weiß, dass du mich liebst
Dein Herz sagt, dass du mich willst
Aber die Angst lässt dich nicht dich hingeben

Komm zu mir!

(Komm zu mir), tu das nicht so
Mach bald ein Ende (dieser Qual)
Unsere Romanze muss ewig werden
Du musst mich akzeptieren

Ich will den Frieden deines Lächelns
Um (mein Paradies) zu schmücken
(Das ist Pagode!)
Gib eine Chance
Es kostet nichts, es zu versuchen (meine Liebste, los!)

(Meine Liebste)
Ich muss dich lieben (klatscht in die Hände, Maraca'!)
Deine Liebe lässt mich träumen (sing, Tardezinha!)
Wenn ich dich verliere (wenn ich dich verliere)
Weiß ich nicht, wo ich finden soll (weiß ich nicht, wo ich finden soll)
(Eine neue Liebe für deinen Platz)

Mein Schatz, meine Liebste

Meine Liebste (Hey!)
Ich muss dich lieben (ich muss dich lieben)
Deine Liebe lässt mich träumen (wenn ich dich verliere)
Wenn ich dich verliere (wenn ich dich verliere)
Weiß ich nicht, wo ich finden soll (weiß ich nicht, wo ich finden soll)
Eine neue Liebe für deinen Platz

Für deinen Platz
Tardezinha