Текст и перевод песни Thiaguinho - Pot-Pourri: Recado Fatalmente / Derê / Coração Radiante - Ao Vivo

Pot-Pourri: Recado Fatalmente / Derê / Coração Radiante - Ao Vivo

Bora, gente!

Laiá-laiá
Laiá

Passei a vida inteira
Procurando alguém como você
Nunca imaginei
Que um dia fosse me arrepender

Você, tão linda assim
Não passava essa imagem para mim
Achei que nossa história
Nunca pudesse chegar ao fim
Ó o pagode!

Mas chegou, (acabou)
(É hora de dizer adeus)
Vacilou, terminou
E o culpado não fui eu

Mas chegou, acabou
É hora de dizer adeus
Vacilou, terminou
E o culpado não fui eu (vem, vem)

Me entreguei de corpo inteiro
E mesmo assim, você quis outro alguém
O que aconteceu comigo
Eu não desejo pra mais ninguém

Eu sei que um dia
Você vai chegar, pedindo pra voltar
Sinto muito, é tarde
Fatalmente, terá outra em seu lugar (nunca)

Me entreguei de corpo inteiro
E mesmo assim você quis outro alguém (Vem, Tardezinha!)
Mesmo assim você quis outro alguém
O que aconteceu comigo
Eu não desejo pra mais ninguém

Eu sei que um dia
Você vai chegar, pedindo pra voltar
(Sinto muito, é tarde)
Fatalmente, terá outra em seu lugar

A mão pro alto!
Laiá-laiá
Pra mudar, hein

Eu sei, te desejo, te quero e te amo
E assumo que é pra valer
Quero a paz em meu interior
Tenho amor para lhe oferecer (eu sei, Tardezinha)

Eu sei (eu sei), te desejo, te quero e te amo
E assumo que é pra valer
Quero a paz em meu interior
Tenho amor para lhe oferecer (Joga essa mão)
Bora, gente!

Derê, derê-rerê (Vem, amor)
Dê-rerê-rerê
Derê, derê-rerê (Vem, amor)
Dê-rerê-rerê

Derê, derê-rerê (Vem, amor)
Dê-rerê-rerê
Derê, derê-rerê (Vem, amor)
Dê-rerê-rerê

Só pagode bom!

O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar

O teu sorriso é um paraíso
Onde, contigo, eu queria estar
Ai, quem me dera, se eu fosse o céu
Você seria o meu luar (vai!)

Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar (Sabe demais)
Não dá pra viver assim
Querer, sem poder te tocar (Te quero só pra mim)

Eu te quero só pra mim (só pra mim)
Como as ondas são do mar (como as ondas são do mar)
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar

Hey!
Isso é a Tardezinha!
Pagode mais chique do Brasil!

Попурри: Роковое послание / Дерэ / Сияющее сердце - Концертная запись

Вперед, народ!

Лайя-лайя
Лайя

Всю жизнь я искал
Кого-то, как ты
Никогда не думал,
Что однажды пожалею об этом

Ты, такая красивая,
Не производила на меня такого впечатления
Думал, что наша история
Никогда не сможет закончиться
О, пагоде!

Но вот и конец (все кончено)
(Пора прощаться)
Ты оступилась, все разрушила
И виноват в этом не я

Но вот и конец, все кончено
Пора прощаться
Ты оступилась, все разрушила
И виноват в этом не я (давай, давай)

Я отдал тебе всего себя,
И все равно ты выбрала другого
То, что случилось со мной,
Я никому не пожелаю

Я знаю, что однажды
Ты придешь, прося вернуться
Мне очень жаль, но поздно
На твоем месте будет другая (никогда)

Я отдал тебе всего себя
И все равно ты выбрала другого (Давай, Тардезинья!)
Все равно ты выбрала другого
То, что случилось со мной,
Я никому не пожелаю

Я знаю, что однажды
Ты придешь, прося вернуться
(Мне очень жаль, но поздно)
На твоем месте будет другая

Руки вверх!
Лайя-лайя
Чтобы изменить все, а?

Я знаю, я желаю тебя, хочу тебя и люблю тебя
И признаю, что это всерьез
Я хочу мира в душе
У меня есть любовь, чтобы предложить тебе (я знаю, Тардезинья)

Я знаю (я знаю), я желаю тебя, хочу тебя и люблю тебя
И признаю, что это всерьез
Я хочу мира в душе
У меня есть любовь, чтобы предложить тебе (Поднимите руки)
Вперед, народ!

Дерэ, дерэ-рэрэ (Иди ко мне, любовь моя)
Дэ-рэрэ-рэрэ
Дерэ, дерэ-рэрэ (Иди ко мне, любовь моя)
Дэ-рэрэ-рэрэ

Дерэ, дерэ-рэрэ (Иди ко мне, любовь моя)
Дэ-рэрэ-рэрэ
Дерэ, дерэ-рэрэ (Иди ко мне, любовь моя)
Дэ-рэрэ-рэрэ

Только хороший пагоде!

Больше всего я хочу поцеловать тебя
И ласкать твое тело
Ты прекрасно знаешь, что я желаю тебя
Это написано в моих глазах

Твоя улыбка — это рай,
Где я хотел бы быть с тобой
Ах, если бы я был небом,
Ты была бы моим лунным светом (давай!)

Я хочу тебя только для себя
Как волны принадлежат морю (Ты знаешь слишком хорошо)
Не могу так жить
Желать, не имея возможности прикоснуться к тебе (Я хочу тебя только для себя)

Я хочу тебя только для себя (только для себя)
Как волны принадлежат морю (как волны принадлежат морю)
Не могу так жить
Желать, не имея возможности прикоснуться к тебе

Эй!
Это Тардезинья!
Самый шикарный пагоде в Бразилии!