Sem Vergonha - Ao Vivo - Thiaguinho перевод на немецкий

Sem Vergonha - Ao Vivo

Eu não sei porque estou aqui
Se você já me mandou partir
Eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não

Você gosta de me ver chorar
Faz de tudo pra me magoar
Mas eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não

Todo mundo diz para eu acordar
Nem eu mesmo consigo entender
Mas eu não vou deixar de sonhar
Que um dia consigo você
Mas não resta duvidas no ar
E eu não faço questão de esconder

Eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não
Eu sou louco pra te ter pra mim
Nem que for pra eu te dividir
Eu não tenho vergonha não
Na minha cara vergonha não, é

Pretinho, abre o olho
Deixa essa mina pra lá
Ela não te merece
Na moral, manda ela andar
Você é mó presença
Pega a mina que quiser
Tá perdendo seu tempo indo atrás dessa mulher
Ela te dá atenção? Não
Te dá carinho? Não
Te dá o que, irmão?
Se liga então
Esquece ela de vez
Olha o tanto de mina só esperando a sua vez

Quem quer? Quem quer?
Quem quer o pretinho grita aí!

Eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não
Todo mundo diz para eu acordar
Nem eu mesmo consigo entender
Mas eu não vou deixar de sonhar
Que um dia consigo você

Mas não resta duvidas no ar
Eu não faço questão de esconder
Eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não

Eu sou louco pra te ter pra mim
Nem que for pra eu te dividir
Eu não tenho vergonha não
Na minha cara vergonha não

Eu não sei porque estou aqui
Se você já me mandou partir
Eu não tenho vergonha não
Na minha cara, vergonha não

Schamlos - Live

Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Wenn du mich schon fortgeschickt hast
Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein

Du magst es, mich weinen zu sehen
Tust alles, um mich zu verletzen
Aber ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein

Jeder sagt, ich soll aufwachen
Nicht einmal ich selbst kann es verstehen
Aber ich werde nicht aufhören zu träumen
Dass ich dich eines Tages bekomme
Aber es gibt keine Zweifel mehr
Und ich mache kein Geheimnis daraus

Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein
Ich bin verrückt danach, dich für mich zu haben
Selbst wenn ich dich teilen muss
Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein, ja

Pretinho, mach die Augen auf
Lass dieses Mädchen sein
Sie verdient dich nicht
Ehrlich, schick sie weg
Du bist 'ne Erscheinung
Kriegst jedes Mädchen, das du willst
Du verschwendest deine Zeit, dieser Frau hinterherzulaufen
Schenkt sie dir Aufmerksamkeit? Nein
Gibt sie dir Zärtlichkeit? Nein
Was gibt sie dir, Bruder?
Also pass auf
Vergiss sie ein für alle Mal
Schau dir die ganzen Mädels an, die nur auf deine Chance warten

Wer will? Wer will?
Wer den Pretinho will, schreit hier!

Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein
Jeder sagt, ich soll aufwachen
Nicht einmal ich selbst kann es verstehen
Aber ich werde nicht aufhören zu träumen
Dass ich dich eines Tages bekomme

Aber es gibt keine Zweifel mehr
Ich mache kein Geheimnis daraus
Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein

Ich bin verrückt danach, dich für mich zu haben
Selbst wenn ich dich teilen muss
Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein

Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Wenn du mich schon fortgeschickt hast
Ich schäme mich nicht, nein
Mir ins Gesicht, keine Scham, nein