Thiaguinho - Sem Você a Vida É Tão Sem Graça - перевод текста песни на немецкий

Sem Você a Vida É Tão Sem Graça - Thiaguinhoперевод на немецкий




Sem Você a Vida É Tão Sem Graça
Ohne Dich Ist Das Leben So Reizlos
Me diz o que aconteceu
Sag mir, was geschehen ist
Era pra ser diferente
Es sollte anders sein
Nós dois, sem dor e em paz
Wir beide, ohne Schmerz und in Frieden
Foi bom, me fez por merecer
Es war gut, es hat mich fühlen lassen, dass ich es verdiene
Ah, que saudade da gente
Ach, wie ich unsere gemeinsame Zeit vermisse
Tempo volta atrás
Zeit, kehr zurück
Se quer saber, se quer saber
Wenn du es wissen willst, wenn du es wissen willst
A solução bate aqui dentro desse peito meu
Die Lösung schlägt hier in meiner Brust
Aonde mora toda imensidão do amor
Wo die ganze Unermesslichkeit der Liebe wohnt
Se quer saber, a gente ainda pode ser muito feliz, feliz
Wenn du es wissen willst, wir können immer noch sehr glücklich sein, glücklich
Mas um dia nasceu e eu vi
Doch ein Tag brach an, und ich sah
Que amanheceu
Dass der Morgen graute
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
E o meu coração, percebeu
Und mein Herz, es hat schon bemerkt
E não quer saber mais de nada
Und es will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Se for sem você
Wenn es ohne dich ist
Me diz o que aconteceu
Sag mir, was geschehen ist
Era pra ser diferente
Es sollte anders sein
Nós dois, sem dor e em paz
Wir beide, ohne Schmerz und in Frieden
Foi bom, me fez por merecer
Es war gut, es hat mich fühlen lassen, dass ich es verdiene
Ah que saudade da gente
Ach, wie ich unsere gemeinsame Zeit vermisse
Tempo volta atrás
Zeit, kehr zurück
Se quer saber, se quer saber
Wenn du es wissen willst, wenn du es wissen willst
A solução bate aqui dentro desse peito meu
Die Lösung schlägt hier in meiner Brust
Aonde mora toda imensidão do amor
Wo die ganze Unermesslichkeit der Liebe wohnt
Se quer saber, a gente ainda pode ser muito feliz
Wenn du es wissen willst, wir können immer noch sehr glücklich sein
Mais um dia nasceu e eu vi
Ein weiterer Tag brach an, und ich sah
Que amanheceu
Dass der Morgen graute
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
E o meu coração, percebeu
Und mein Herz, es hat schon bemerkt
E não quer saber mais de nada
Und es will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Se for sem você
Wenn es ohne dich ist
Amanheceu
Der Morgen graute
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
E o meu coração, percebeu
Und mein Herz, es hat schon bemerkt
E não quer saber mais de nada
Und es will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Se for sem você
Wenn es ohne dich ist
Amanheceu
Der Morgen graute
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
Sem você a vida é tão sem graça
Ohne dich ist das Leben so reizlos
E o meu coração, percebeu
Und mein Herz, es hat schon bemerkt
E não quer saber mais de nada
Und es will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Eu não quero saber mais de nada
Ich will von nichts mehr wissen
Se for sem você
Wenn es ohne dich ist





Авторы: Machado Filipe Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.