Текст и перевод песни Thiaguinho - Será Que É Amor

Todo dia me pego te olhando
O teu beijo fico imaginando
Será que é amor?

Sei de cor teus detalhes, teu jeito
Teu esmalte, a cor do cabelo
Será que é amor?

Tô me perguntando se é verdade
O que é esse estranho sentimento?
Será que essa nossa amizade já virou paixão?

Será que ela também sente o mesmo?
Se sentiu o gosto do desejo
Então não há razão
Pra tentar fugir, querer mentir pro coração

Vou falar pra ela que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você

Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem sem medo de dizer
Eu quero me entregar pra você

Vou falar pra ela que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você

Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você
Que eu quero me entregar

Todo dia me pego te olhando
O teu beijo fico imaginando
Será que é amor?

Sei de cor teus detalhes, teu jeito
Teu esmalte, a cor do cabelo
(Será que é amor?)

Tô me perguntando se é verdade
O que é esse estranho sentimento?
Será que essa nossa amizade já virou paixão?

Será que ela também sente o mesmo?
Se sentiu o gosto do desejo
Então não há razão
Pra tentar fugir, querer mentir pro coração

Vou falar pra ela que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você

Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você

Vou falar pra ela que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você

Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem sem medo de dizer
Que eu quero me entregar
Que eu quero me entregar pra você

Me entregar pra você

Каждый день я поймал тебя глядя
Твой поцелуй интересно
Разве это любовь?

Знаю цвет твоих детали, твое как
Твой эмаль, цвет волос
Разве это любовь?

Я интересно, если это правда
Что это за странное чувство?
Будет ли это нашей дружбе уже повернулся страсть?

Будет, что она чувствует то же самое?
Если почувствовал вкус желания
Поэтому нет никаких оснований
Чтоб попытаться бежать, хотеть лгать про сердце

Расскажу ей, что я только думаю о ней
Я буду объявлять на ужин при свечах
Без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Прибывает суд
Вы хорошо рядом с моим телом то, что мне нужно
Потом приходит без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Расскажу ей, что я только думаю о ней
Я буду объявлять на ужин при свечах
Без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Прибывает суд
Вы хорошо рядом с моим телом то, что мне нужно
Потом приходит без страха сказать
Я хочу доставить тебе
Я хочу, чтобы меня доставить

Каждый день я поймал тебя глядя
Твой поцелуй интересно
Разве это любовь?

Знаю цвет твоих детали, твое как
Твой эмаль, цвет волос
(Что такое любовь?)

Я интересно, если это правда
Что это за странное чувство?
Будет ли это нашей дружбе уже повернулся страсть?

Будет, что она чувствует то же самое?
Если почувствовал вкус желания
Поэтому нет никаких оснований
Чтоб попытаться бежать, хотеть лгать про сердце

Расскажу ей, что я только думаю о ней
Я буду объявлять на ужин при свечах
Без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Прибывает суд
Вы хорошо рядом с моим телом то, что мне нужно
Потом приходит без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Расскажу ей, что я только думаю о ней
Я буду объявлять на ужин при свечах
Без страха сказать
Я хочу доставить тебе

Прибывает суд
Вы хорошо рядом с моим телом то, что мне нужно
Потом приходит без страха сказать
Я хочу, чтобы меня доставить
Я хочу доставить тебе

Мне доставить тебя