Текст и перевод песни Thiaguinho - Sofrendo no Rolê

Sofrendo no Rolê

Olha eu mais uma vez aqui sofrendo no rolê
Te mandando selfie
E nem aí pra todas elas me chamando pra beber
Ah, se eu beber esquece
Que aí só vou ficar com mais saudade
Ir pra aí, querer matar minha vontade
Só sair pra te esquecer não deu

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu te esquecia
Da agonia, mas eu te esquecia

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu te esquecia
Da agonia, mas eu te esquecia

Em todas elas tem você
E eu mais uma vez aqui sofrendo no rolê
(Te mandando selfie)
Nem aí pra todas elas me chamando pra beber
Ah, (se eu beber esquece)

Que aí só vou ficar com mais saudade
Ir pra aí, querer matar minha vontade
Só sair pra te esquecer não deu

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu (te esquecia)
Da agonia, mas eu (te esquecia)

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu te esquecia
Da agonia, mas eu te esquecia

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu te esquecia
Da agonia, mas eu te esquecia

Em todas elas tem você (ê)
Olho pra cara delas vem você (ê)
Se desse pra eu juntar todas eu te esquecia
Da agonia, mas eu te esquecia

Em todas elas tem você
(Tem jeito não, é)

Souffrant en soirée

Me voilà encore une fois ici, souffrant en soirée
Te envoyant un selfie
Et je n'en ai rien à faire de toutes ces filles qui m'invitent à boire
Ah, si je bois, oublie
Que je vais juste avoir encore plus de mal à te manquer
Aller là-bas, vouloir calmer mon envie
Sortir juste pour t'oublier n'a pas marché

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je t'oublierais
L'agonie, mais je t'oublierais

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je t'oublierais
L'agonie, mais je t'oublierais

En chacune d'elles, c'est toi
Et me voilà encore une fois ici, souffrant en soirée
(Te envoyant un selfie)
Je n'en ai rien à faire de toutes ces filles qui m'invitent à boire
Ah, (si je bois, oublie)

Que je vais juste avoir encore plus de mal à te manquer
Aller là-bas, vouloir calmer mon envie
Sortir juste pour t'oublier n'a pas marché

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je (t'oublierais)
L'agonie, mais je (t'oublierais)

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je t'oublierais
L'agonie, mais je t'oublierais

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je t'oublierais
L'agonie, mais je t'oublierais

En chacune d'elles, c'est toi (ê)
Je regarde leurs visages, c'est toi (ê)
Si je pouvais les rassembler toutes, je t'oublierais
L'agonie, mais je t'oublierais

En chacune d'elles, c'est toi
(Pas moyen, c'est)