Thiaguinho - Vou Querer De Novo (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thiaguinho - Vou Querer De Novo (Ao Vivo)




Vou Querer De Novo (Ao Vivo)
I'll Want It Again (Live)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Um simples toque e de repente, aconteceu
A simple touch and suddenly, it happened
Como é que pode? Agora eu sou todinho seu
How is it possible? Now I'm all yours
Logo eu
Me of all people
Mas o tal do love, me envolveu
But this thing called love, it got me
É muita sorte o amor juntar você e eu
It's such luck that love brought you and me together
Curte pagode, agora você me prendeu
You enjoy pagode, now you've got me hooked
Logo eu
Me of all people
Mas o tal do love, me envolveu, ei
But this thing called love, it got me, hey
Tudo que você faz é bom
Everything you do is good
Gosto de você sem nada
I like you with nothing on
Debaixo do edredom
Under the covers
No calor da madrugada
In the heat of the early morning
Quando rola aquele som
When that music plays
Nosso movimento encaixa
Our movements fit together
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
A nossa vibe, do nada bateu
Our vibe, out of nowhere, it hit
Se der vontade, me chama
If you feel like it, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo
I'll want it again
De novo, de novo, uou
Again, again, whoa
Agora a night é você e eu
Now the night is just you and me
na maldade, me chama
You're being naughty, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo
I'll want it again
De novo (no lalaiá)
Again (in the lullaby)
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-ia-la-la, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo, de novo
I'll want it again, again
Um simples toque e de repente, aconteceu
A simple touch and suddenly, it happened
Como é que pode? Agora eu sou todinho seu
How is it possible? Now I'm all yours
Logo eu
Me of all people
Mas o tal do love, me envolveu, ei
But this thing called love, it got me, hey
É muita sorte o amor juntar você e eu
It's such luck that love brought you and me together
Curte pagode, agora você me prendeu
You enjoy pagode, now you've got me hooked
Logo eu
Me of all people
Mas o tal do love me envolveu, ei
But this thing called love got me, hey
Tudo que você faz, é bom
Everything you do is good
Gosto de você sem nada
I like you with nothing on
Debaixo do edredom
Under the covers
No calor da madrugada
In the heat of the early morning
Quando rola aquele som
When that music plays
Nosso movimento encaixa
Our movements fit together
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
A nossa vibe, do nada bateu
Our vibe, out of nowhere, it hit
Se der vontade, me chama
If you feel like it, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo
I'll want it again
De novo, de novo, uh
Again, again, uh
Agora a night é você e eu
Now the night is just you and me
na maldade, me chama
You're being naughty, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo, de novo (o lalaiá)
I'll want it again, again (the lullaby)
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-ia-la-la, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo
I'll want it again
De novo, de novo, uh
Again, again, uh
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-ia-la-la-ia-la-la-ia
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-ia-la-la, call me
Que eu vou querer de novo
'Cause I'll want it again
De novo, de novo
Again, again
Vou querer de novo, de novo
I'll want it again, again





Авторы: Rafa Chagas, Alexandre Santos Passos, Thiaguinho, Pierrot Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.