Текст и перевод песни Thiagão - Deus É por Nós

Deus É por Nós

Ele é por nós
Deus é por nós

Deus é por nós, isso é fato
Não é essa a questão
A questão é se nós somos por Ele, irmão
Quando traímos
E a bíblia diz pra não trair
Quando matamos
E a bíblia diz pra não matar
Quando mentimos
E a bíblia diz pra não mentir
Quando roubamos
E a bíblia diz pra não roubar
Quando invejamos, cobiçamos
E quando não fazemos
Exatamente o que Cristo faria em nosso lugar

Deus é por nós, isso é fato
Não é essa a questão
A questão é se nós somos por ele, irmão
Quando não lemos a bíblia
Quando esquecemos de orar
Quando agredimos ao próximo ao invés de abraçar
Quando paramos o carro pra filmar o acidente
Tirar foto da vítima ao invés de ajudar
Quando humilhamos
Enganamos, maltratamos, falhamos
Quando não amamos
Como Cristo nos disse pra amar

Deus é por nós, isso é fato
Não é essa a questão
A questão é se nós somos por ele irmão

Quando o tempo vai passando
E nós nem percebemos
Que cada dia que passa
Nos parecemos bem menos
Com Sadraque, Mesaque e Abednego
Pois nos prostramos diante de carro, casa e dinheiro
Será que somos por Deus
Quando corremos atrás
Não pelo o que ele é
Mas sim pelo o que ele faz

Deus é por nós, isso é fato
Não é essa a questão
A questão é se nós somos por ele irmão

Quando brigamos
Guerreamos com torcidas rivais
Quando nos rebelamos
E desrespeitamos os pais
Quando abandonamos os filhos
Em latas de lixo
Fazendo com o ser humanos
O que não se faz com animais
Quando servimos o mal
Quando esquecemos da paz
Quando a motivação do crente não são almas e sim reais

Deus é por nós
Não é essa a questão
A questão é se nós somos por ele irmão

Quando julgamos, acusamos
Apontamos o dedo
Quando apedrejamos um irmão que comete um erro
Quando colocamos os bens em primeiro lugar
Quando juntamos, acumulamos, ao invés de compartilhar
Quando é só vem a mim e ao vosso reino nada
Quando não choramos ao ver uma nação depravada
Quando o orgulho é maior que o perdão
Quando o rancor toma o lugar do amor
No coração
Quando passamos horas na frente do televisor
Quando passamos horas na frente do computador
Quando passamos horas fazendo o que for mas não
Passamos nem dez minutos conversando com o senhor

Deus é por nós!
Sempre foi e sempre será
Mas, nós somos por ele?
A pergunta não quer calar

Deus é por nós
Mas onde está a gratidão por tudo o que ele faz?
Me ama sem eu merecer
A graça que nos faz vencer
E ser muito mais

Deus é por nós
Deus é por nós
Ele é por nós
Deus é por nós
Deus é por nós
Ele é por nós

Бог за нас

Он за нас,
Бог за нас.

Бог за нас, это факт,
Не в этом вопрос.
Вопрос в том, сестричка, мы ли за Него?
Когда предаём,
А Библия говорит не предавать.
Когда убиваем,
А Библия говорит не убивать.
Когда лжём,
А Библия говорит не лгать.
Когда крадём,
А Библия говорит не красть.
Когда завидуем, жаждем чужого
И когда не делаем
Того, что сделал бы Христос на нашем месте.

Бог за нас, это факт,
Не в этом вопрос.
Вопрос в том, сестричка, мы ли за Него?
Когда не читаем Библию,
Когда забываем молиться,
Когда обижаем ближнего вместо того, чтобы обнять.
Когда останавливаем машину, чтобы снять аварию,
Сфотографировать жертву вместо того, чтобы помочь.
Когда унижаем,
Обманываем, плохо обращаемся, ошибаемся,
Когда не любим,
Как Христос велел нам любить.

Бог за нас, это факт,
Не в этом вопрос.
Вопрос в том, сестричка, мы ли за Него?

Когда время идёт,
А мы и не замечаем,
Что с каждым днём
Мы всё меньше похожи
На Седраха, Мисаха и Авденаго,
Потому что преклоняемся перед машиной, домом и деньгами.
Мы ли за Бога,
Когда гонимся
Не за тем, кто Он есть,
А за тем, что Он делает?

Бог за нас, это факт,
Не в этом вопрос.
Вопрос в том, сестричка, мы ли за Него?

Когда дерёмся,
Воюем с фанатами соперников,
Когда бунтуем
И не уважаем родителей.
Когда бросаем детей
В мусорные баки,
Поступая с людьми
Хуже, чем с животными.
Когда служим злу,
Когда забываем о мире,
Когда мотивацией верующего становятся не души, а деньги.

Бог за нас,
Не в этом вопрос.
Вопрос в том, сестричка, мы ли за Него?

Когда судим, обвиняем,
Тычем пальцем.
Когда забрасываем камнями брата, совершившего ошибку.
Когда ставим имущество на первое место.
Когда копим, накапливаем, вместо того, чтобы делиться.
Когда это только "дай мне" и ничего Твоему Царству.
Когда не плачем, видя развращённую нацию.
Когда гордость сильнее прощения.
Когда обида занимает место любви
В сердце.
Когда проводим часы перед телевизором,
Когда проводим часы перед компьютером,
Когда проводим часы, делая что угодно, но не
Проводим и десяти минут, разговаривая с Господом.

Бог за нас!
Всегда был и всегда будет.
Но мы ли за Него?
Этот вопрос не даёт покоя.

Бог за нас,
Но где же благодарность за всё, что Он делает?
Любит меня, недостойного,
Благодать, которая помогает нам побеждать
И быть чем-то большим.

Бог за нас,
Бог за нас,
Он за нас,
Бог за нас,
Бог за нас,
Он за нас.