O Amanhã Vai Ser Melhor - Thiagão перевод на немецкий

O Amanhã Vai Ser Melhor

Problemas, lutas, aflições, a mente a mil
Ansiedade não deixa dormir
Mais uma de muitas noites de sentindo assim
A impressão que o mundo todo é contra você
A depressão que te massacra e quer te vencer
Já pesquisou no Google um jeito de se matar
Perdeu a fé que é o escudo e não quer mais caminhar
Cada passo que dá vai para longe do Pai e
O vazio só aumenta quanto mais longe cê vai
Cê dorme com problema, acorda com problema
Se sente algemado mesmo tando sem algema
Experimenta o pior estágio da solidão, s
E sentindo sozinho no meio da multidão
Cê tá pensando em desistir, te compreendo irmão a luta não é fácil
Nós somos de carne e osso, não somos homens de aço
Choramos, clamamos, gritamos, perdemos,
Amamos sem ser amados, damos e não recebemos
Sentimos tristeza, sentimos saudades,
Choramos em frente ao espelho por conta da vaidade
Somos magros demais, gordos demais, altos demais, baixos demais
É muita pressão meu amado
De um sistema que criou um padrão de beleza e
Quem não se encaixa passa uma vida inteira frustado
Sofre na frente do espelho, sofre no fundo da cela,
Sofre no banco da praça, no corredor de hospital,
Sofre por falta de escola,
Sofre por falta de emprego, sofre por falta de amor
Irmão, os dias são maus e o choro parece não acabar
Mas o amanhã vai ser melhor pode acreditar

Por mais duro que esteja aqui, soldado fé, caminhe e só
São as ordens do seu comandante
Avante, o amanhã vai ser melhor

Por mais duro que esteja aqui, soldado fé, caminhe e só
São as ordens do seu comandante
Avante, o amanhã vai ser melhor

Quer desistir porque o crack te dominou
Quer desistir porque a cachaça te aprisionou
Quer desistir porque a família desmoronou
Quer desistir mas assim te diz o Senhor:
Levanta a cabeça rapá e vamo pra selva lutar
Tanta luta que dá para virar lutador de MMA
Levanta soldado e marcha soldado
Alguns fracassos não faz de você um fracassado
Pelo contrário (pelo contrário)
Só te fortalece (só te fortalece)
Ninguém é aprovado (não, não)
Sem passar no teste (sem passar no teste)
Derrota faz parte da vida de um campeão (da vida de um campeão)
Por vezes temos que enfrentar a cova do leão (Igual Daniel)
O Egito faz parte, a fornalha faz parte, o deserto faz parte
Deus nunca te prometeu a facilidade
Mas deixou bem claro que toda luta dessa vida dura
Não pode de forma alguma se comparar com a glória futura

Por mais duro que esteja aqui, soldado fé, caminhe e só
São as ordens do seu comandante
Avante, o amanhã vai ser melhor

Por mais duro que esteja aqui, soldado fé, caminhe e só
São as ordens do seu comandante
Avante, o amanhã vai ser melhor

Romanos capítulo 8, verso 18:
Nada do que a gente passa por aqui pode ser
Comparado com a glória que será revelada no futuro
Nós estamos passando por uma viagem
E nessa viagem teremos lutas, problemas, aflições
Mas nada se compara com a alegria da chegada ao destino
Nossa pátria é o céu
O amanhã vai ser melhor

(End)

Morgen wird es besser sein

Probleme, Kämpfe, Ängste, der Geist rast
Angst lässt dich nicht schlafen
Noch eine von vielen Nächten, in denen du dich so fühlst
Der Eindruck, die ganze Welt ist gegen dich
Die Depression, die dich zermalmt und dich besiegen will
Du hast schon bei Google nach Wegen gesucht, dich umzubringen
Hast den Glauben verloren, der dein Schild ist, und willst nicht mehr weitergehen
Jeder Schritt, den du machst, entfernt dich vom Vater und
Die Leere wächst nur, je weiter du gehst
Du schläfst mit Problemen, wachst mit Problemen auf
Fühlst dich gefesselt, auch ohne Fesseln
Erlebst das schlimmste Stadium der Einsamkeit,
Fühlst dich allein inmitten der Menge
Du denkst daran aufzugeben, ich verstehe dich, Bruder, der Kampf ist nicht leicht
Wir sind aus Fleisch und Blut, wir sind nicht aus Stahl
Wir weinen, flehen, schreien, verlieren,
Lieben, ohne geliebt zu werden, geben und erhalten nichts
Wir fühlen Traurigkeit, wir fühlen Sehnsucht,
Weinen vor dem Spiegel wegen der Eitelkeit
Wir sind zu dünn, zu dick, zu groß, zu klein
Es ist zu viel Druck, mein Lieber
Von einem System, das einen Schönheitsstandard geschaffen hat und
Wer nicht hineinpasst, verbringt ein ganzes Leben frustriert
Leidet vor dem Spiegel, leidet in der Zelle,
Leidet auf der Parkbank, im Krankenhausflur,
Leidet wegen mangelnder Bildung,
Leidet wegen Arbeitslosigkeit, leidet wegen Liebesmangel
Bruder, die Tage sind schlecht und die Tränen hören nicht auf
Aber der Morgen wird besser sein, das kannst du glauben

So hart es hier auch ist, Soldat des Glaubens, geh nur weiter
Das sind die Befehle deines Kommandanten
Vorwärts, der Morgen wird besser sein

So hart es hier auch ist, Soldat des Glaubens, geh nur weiter
Das sind die Befehle deines Kommandanten
Vorwärts, der Morgen wird besser sein

Du willst aufgeben, weil Crack dich beherrscht
Du willst aufgeben, weil der Schnaps dich gefangen hält
Du willst aufgeben, weil die Familie zerbrochen ist
Du willst aufgeben, aber so sagt der Herr:
Heb den Kopf, Junge, und lass uns in den Kampf ziehen
So viele Kämpfe, dass du ein MMA-Kämpfer werden könntest
Steh auf, Soldat, und marschiere, Soldat
Einige Niederlagen machen dich nicht zu einem Versager
Im Gegenteil (Im Gegenteil)
Sie stärken dich nur (Sie stärken dich nur)
Niemand wird zugelassen (nein, nein)
Ohne den Test zu bestehen (Ohne den Test zu bestehen)
Niederlagen gehören zum Leben eines Champions (zum Leben eines Champions)
Manchmal müssen wir der Löwengrube gegenüberstehen (Wie Daniel)
Ägypten gehört dazu, der Ofen gehört dazu, die Wüste gehört dazu
Gott hat dir nie Leichtigkeit versprochen
Aber er hat klar gesagt, dass all die Kämpfe dieses vergänglichen Lebens
Sich in keiner Weise mit der zukünftigen Herrlichkeit vergleichen lassen

So hart es hier auch ist, Soldat des Glaubens, geh nur weiter
Das sind die Befehle deines Kommandanten
Vorwärts, der Morgen wird besser sein

So hart es hier auch ist, Soldat des Glaubens, geh nur weiter
Das sind die Befehle deines Kommandanten
Vorwärts, der Morgen wird besser sein

Römer Kapitel 8, Vers 18:
Nichts von dem, was wir hier durchmachen, kann
Mit der Herrlichkeit verglichen werden, die in Zukunft offenbart wird
Wir sind auf einer Reise
Und auf dieser Reise werden wir Kämpfe, Probleme, Ängste haben
Aber nichts gleicht der Freude der Ankunft am Ziel
Unsere Heimat ist der Himmel
Der Morgen wird besser sein

(Ende)