Thiagão - Meu Pastor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thiagão - Meu Pastor




Meu Pastor
My Shepherd
Não conheço sua história não sei qual é o motivo do seu desespero
I don't know your story, don't know the reason for your despair
Se é um filho viciado em droga que bate em você pedindo dinheiro
Whether it is an addicted son who hits you asking for money
Eu não sei se é um marido doente eu não sei se é um pai que é ausente
I don't know if it's a sick husband, I don't know if it's a father who is absent
Mais creia em um Deus que jeito naquilo que o mundo achava que não tinha jeito
But believe in a God who can fix what the world thought was hopeless
Eu não sei se é seu casamento que vem sendo sua luta diária
I don't know if it's your marriage that's been your daily struggle
Eu não sei se é a falta de emprego que vem se tornando a sua batalha
I don't know if it's the lack of a job that's becoming your battle
Eu não sei se é a solidão eu não sei qual a angustia do seu coração
I don't know if it's loneliness, I don't know what the anguish in your heart is
Mais creia em um Deus que é pontual não atrasa e nunca falha
But believe in a God who is punctual, never late, and never fails
Não conheço sua historia não sei como foi o seu dia
I don't know your story, I don't know how your day was
Muita luta muita correria, atribulado ou na calmaria
A lot of struggle, a lot of running around, troubled or in peace
Eu não sei qual gigante você teve que derrubar
I don't know what giant you had to take down
Eu não sei quantos foram os leões você teve que enfrentar
I don't know how many lions you had to face
Eu não sei qual o seu desafio, mais eu tenho e confio
I don't know what your challenge is, but I have faith and trust
Que não também luta que você não possa lutar
That there is no fight you can't fight
Não sei qual tempestade você teve que atravessar
I don't know what storm you had to go through
Mais eu sei que em meio á tormenta ao teu lado Jesus Cristo estará
But I know that in the midst of the storm, Jesus Christ will be by your side
Eu não sei qual é o seu problema
I don't know what your problem is
Mais confio na força suprema
But I trust in the supreme power
De um Deus que abrirá o mar se preciso for pra você passar
Of a God who will part the sea if need be for you to pass
Eu não sei qual o vício que insiste em te aprisionar
I don't know what addiction insists on holding you captive
Eu não sei qual pecado você não consegue abandonar
I don't know what sin you can't give up
Mais eu sei que uma solução
But I know there is a solution
no Deus de Isaque, Jacó e Abraão
Faith in the God of Isaac, Jacob and Abraham
E não muralha que você não conseguirá derrubar
And there is no wall that you will not be able to tear down
Eu não sei o que te faz sofrer
I don't know what makes you suffer
Não sei o que te faz chorar
I don't know what makes you cry
Mais sei que em meio ao vale da sombra da morte
But I know that amidst the valley of the shadow of death
A mão de Deus te consolará
The hand of God will comfort you
(Refrão)
(Chorus)
O senhor é meu pastor e nada me faltará
The Lord is my shepherd and I shall not want
E não deserto ou mar que eu não possa atravessar
And there is no desert or sea that I cannot cross





Авторы: Thiagão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.