Текст и перевод песни Thiala Arlequina - Coração Peludo

Coração Peludo

Viva viver a vida,Ela é filha de cigana.
Parafina no cabelo,Ela é praiana.
Aprendendo no "vai e vem" das ondas,Ditando moda.Com seu estilo...
Essa mina é foda.
Ela é envolvente,Mas não se envolve.
Seu coração é peludo,Mas ela é nobre.
A dinastia que segue fora dos holofotes.
É como escudo pra mente,Quase tão delinquente.
E vai quebrando os parâmetros,Afrontando o mundo.
Entre moral e moralistas,Vai derrubando os muros.
Vencendo cada batalha,Nessa guerra de vida.
E nada impede,Aonde ela quer chegar?
{Solta,Indecifrável,Porra-louca.
Néctar,Indescritível,Dar água na boca.
Solta,Indecifrável,Porra-louca.
Louca,Louca.}2x
Enquanto tu pensava que estava dominando,
As suas armadilhas ela estava desarmando.
Agora ela é aquela,Que não assiste novela,
Não acredita em bobagens,Conversas paralelas.
Desapropria no seu mundo,Sem sexo,Sem pudor,Acreditando no amor.
Amor,Esse tão seu,Explícito,Não teu!
Não se engane,Nem tente,Ela é a fé do ateu.
E vai quebrando os parâmetros,Afrontando o mundo.
Entre moral e moralistas,Vai derrubando os muros.
Vencendo cada batalha,Nessa guerra de vida.
E nada impede,Aonde ela quer chegar?
{Solta,Indecifrável,Porra-louca.
Néctar,Indescritível,Dar água na boca.
Solta,Indecifrável,Porra-louca.
Louca,Louca}2x

Мохнатое сердце

Жить, наслаждаться жизнью, ведь она – дочь цыганки.
Парафин на волосах, она – дитя пляжа.
Учится у волн, в их вечном движении, диктует моду. Своим стилем...
Эта девчонка крутая.
Она притягательна, но не поддается.
Ее сердце мохнатое, но она благородна.
Династия, что существует вне света софитов.
Это как щит для разума, почти столь же преступного.
И она ломает стереотипы, бросая вызов миру.
Между моралью и моралистами, рушит стены.
Выигрывая каждую битву в этой войне жизни.
И ничто не остановит, куда она хочет прийти?
{Свободная, Непостижимая, Чертовски-безумная.
Нектар, Неописуемая, Сладкая до невозможности.
Свободная, Непостижимая, Чертовски-безумная.
Безумная, Безумная.}2x
Пока ты думал, что доминируешь,
Она обезвреживала твои ловушки.
Теперь она та, кто не смотрит сериалы,
Не верит в глупости, пустые разговоры.
Отчуждает в своем мире, без секса, без стыда, веря в любовь.
Любовь, эта твоя, явная, не твоя!
Не обманывайся, даже не пытайся, она – вера атеиста.
И она ломает стереотипы, бросая вызов миру.
Между моралью и моралистами, рушит стены.
Выигрывая каждую битву в этой войне жизни.
И ничто не остановит, куда она хочет прийти?
{Свободная, Непостижимая, Чертовски-безумная.
Нектар, Неописуемая, Сладкая до невозможности.
Свободная, Непостижимая, Чертовски-безумная.
Безумная, Безумная}2x