Thibax - Black Panther - перевод текста песни на русский

Black Panther - Thibaxперевод на русский




Black Panther
Черная пантера
On l'aura, la vie qu'on mérite
Мы получим ту жизнь, которой заслуживаем,
Cala pas, tous ces hypocrites
Заткнутся все эти лицемеры.
Tu verras, la concu s'agitte
Увидишь, как сука забеспокоится,
Mais on l'aura, cette vie qu'on mérite
Но мы получим то, чего заслуживаем.
Reste fier, reste fort, reste fidèle
Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
Reste droit, reste grand, reste rebelle
Оставайся прямым, оставайся высоким, оставайся бунтарем.
Reste fier, reste fort, reste fidèle
Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
Reste droit, reste grand, reste rebelle
Оставайся прямым, оставайся высоким, оставайся бунтарем.
Reste fier reste fort reste fidèle
Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
T'es l'OG t'es le boss t'es l'officiel
Ты OG, ты босс, ты официально.
Toujours quelqu'un pour te prendre comme modèle
Всегда найдется тот, кто будет считать тебя примером,
Et ton arme c'est aussi ta plus grande séquelle
И твое оружие - это тоже твоя самая большая травма.
Rien à foutre de tes ptn d'codes
Мне плевать на твои чертовы правила,
De tes ptn règles
На твои чертовы законы,
De tes ptn d'potes, nan
На твоих чертовых друзей, нет.
J'ai aucun doute sur ta ptn d'force
У меня нет никаких сомнений в твоей чертовой силе,
Ta ptn deter
В твоей чертовой решимости,
Sur tes ptn d'cordes
В твоих чертовых убеждениях.
Moi j'écoute ceux qu'on essaye de faire taire
Я слушаю тех, кого пытаются заставить замолчать,
J'observe les invisibles de cette terre
Я наблюдаю за невидимыми этой земли,
Et plus tu t'éloignes plus tu diffères
И чем дальше ты уходишь, тем больше ты отличаешься.
Au plus tu corresponds aux critères
Чем больше ты соответствуешь критериям...
C'est pas du hasard c'est d'la deter (c'est d'la deter)
Это не случайность, это упорство (это упорство),
C'est pas du local c'est planétaire (c'est planétaire)
Это не локально, это планетарно (это планетарно),
Sans l'aide de personne en solitaire (en solitaire)
Без чьей-либо помощи, в одиночку одиночку),
Dans tes gènes c'est héréditaire
Это в твоих генах, это наследственное.
Unstoppable comme Black panther
Неостановимый, как Черная Пантера,
Comme Black panther
Как Черная Пантера,
Unstoppable comme Black panther
Неостановимый, как Черная Пантера,
Comme Black panther
Как Черная Пантера.
Critères de bien pensance j'en ai plus qu'assez
Критериев благопристойности у меня хоть отбавляй,
Les codes que des culs j'en ai plus cassé
Правил от этих задниц я нарушил еще больше,
Quelques jaloux sur le côté que j'entends jacasser
Несколько завистников сбоку, которых я слышу, как они болтают,
Personne sur mon chemin ou j'vais les fracasser
Никого на моем пути, или я их раздавлю.
Reste fier, reste fort, reste fidèle
Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
Reste droit, reste grand, reste rebelle
Оставайся прямым, оставайся высоким, оставайся бунтарем,
Reste fier, reste fort, reste fidèle
Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
Reste droit, reste grand, reste rebelle
Оставайся прямым, оставайся высоким, оставайся бунтарем.
Je cala cala pas les tasspé
Мне плевать на этих слабаков,
Belek quand le karma fera des passes
Смотри, как карма их накажет,
Tema le cadran 15 carats sur le poignet
Смотри на эти 15 каратов на запястье,
Vas y va là-bas mon gars t'es fonce dé, hey
Давай, иди туда, парень, ты в ударе, эй.
J'cala pas les tassepé
Мне плевать на этих слабаков,
Quand le karma fera des passes
Когда карма их накажет,
Cadran 15 carats sur le poignet
15-каратные часы на запястье,
Vas y va là-bas t'es fonce dé, heey
Давай, иди туда, парень, ты в ударе, эй.
C'est pas du hasard c'est d'la deter (c'est d'la deter)
Это не случайность, это упорство (это упорство),
C'est pas du local c'est planétaire (c'est planétaire)
Это не локально, это планетарно (это планетарно),
Sans l'aide de personne en solitaire (en solitaire)
Без чьей-либо помощи, в одиночку одиночку),
Dans tes gènes c'est héréditaire
Это в твоих генах, это наследственное.
Unstoppable comme Black panther (comme Black panther)
Неостановимый, как Черная Пантера (как Черная Пантера),
Comme Black panther
Как Черная Пантера,
Unstoppable comme Black panther (comme Black panther)
Неостановимый, как Черная Пантера (как Черная Пантера),
Comme Black panther
Как Черная Пантера,
(Comme Black panther)
(Как Черная Пантера).
(Reste fier, reste fort, reste fidèle
(Оставайся гордым, оставайся сильным, оставайся верным,
Reste droit, reste grand, reste rebelle)
Оставайся прямым, оставайся высоким, оставайся бунтарем).
C'est pas du hasard c'est d'la deter (c'est d'la deter)
Это не случайность, это упорство (это упорство),
C'est pas du local c'est planétaire (c'est planétaire)
Это не локально, это планетарно (это планетарно),
Sans l'aide de personne en solitaire (en solitaire)
Без чьей-либо помощи, в одиночку одиночку),
Dans tes gènes c'est héréditaire
Это в твоих генах, это наследственное.
Unstoppable comme Black panther (comme Black panther)
Неостановимый, как Черная Пантера (как Черная Пантера),
Comme Black panther
Как Черная Пантера,
Unstoppable comme Black panther (comme Black panther)
Неостановимый, как Черная Пантера (как Черная Пантера),
Comme Black panther
Как Черная Пантера,
(Comme Black panther)
(Как Черная Пантера).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.