Sunshine - Thibax перевод на немецкий

Sunshine

Tu traverses mes pensées comme une aurora
T'as une force que ni l'eau ni le feu n'arrêtera
Tu peux courir le monde jusqu'au Maharajah
Ton voyage commence vraiment quand tu seras dans mes bras
Crois moi
Je m'en irai nager dans un océan de toi
Cette fois
Fais moi partager tes rires tes peines et tes joies
Tu sais que t'émets des bonnes vibes
Bb tu fais d'la concurrence au sunshine
J'espère juste arriver on time
Tu fais d'la concurrence au sunshine
Tu sais que t'émets des bonnes vibes
Bb tu fais d'la concurrence au sunshine
J'espère juste arriver on time
Tu fais d'la concurrence au sunshine
Hermétique aux hommes
Mais t'es à moi désormais
La moindre lumière sur ta peau te fait sortir des normes hey
Hermétique aux hommes
Mais t'es à moi désormais
La moindre lumière sur ta peau te fait sortir des normes hey
Laisse moi t'emmener où tu voudras
Tant que tes rêves s'racontent entre mes bras
Mes yeux ne brûlent que pour toi
Tu ne fais qu'enflammer mon feu de joie
Tu sais ouvrir ton cœur
Comme au printemps s'ouvrent les fleurs
Tu réponds à tous mes doutes à tous les coups
Quand nos mains s'effleurent
Tu sais ouvrir ton cœur
Comme au printemps s'ouvrent les fleurs
Tu réponds à tous mes doutes à tous les coups
Quand nos mains s'effleurent
Tu sais que t'émets des bonnes vibes
J'espère juste arriver on time
Tu sais que t'émets des bonnes vibes
Bb tu fais d'la concurrence au sunshine
J'espère juste arriver on time
Bb tu fais d'la concurrence au sunshine
Hermétique aux hommes
Mais t'es à moi désormais
La moindre lumière sur ta peau te fait sortir des normes hey
Tu sais que t'émets des bonnes vibes
Bb tu fais d'la concurrence au sunshine

Sonnenschein

Du durchquerst meine Gedanken wie eine Aurora
Du hast eine Kraft, die weder Wasser noch Feuer aufhalten kann
Du kannst um die Welt laufen, bis zum Maharadscha
Deine Reise beginnt erst richtig, wenn du in meinen Armen bist
Glaub mir
Ich werde in einem Ozean aus dir schwimmen gehen
Diesmal
Lass mich deine Lacher, deine Sorgen und deine Freuden teilen
Du weißt, dass du gute Vibes ausstrahlst
Baby, du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Ich hoffe, ich komme rechtzeitig an
Du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Du weißt, dass du gute Vibes ausstrahlst
Baby, du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Ich hoffe, ich komme rechtzeitig an
Du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Abgeschottet vor Männern
Aber du gehörst jetzt mir
Das kleinste Licht auf deiner Haut lässt dich aus der Norm fallen, hey
Abgeschottet vor Männern
Aber du gehörst jetzt mir
Das kleinste Licht auf deiner Haut lässt dich aus der Norm fallen, hey
Lass mich dich hinbringen, wohin du willst
Solange deine Träume sich in meinen Armen erzählen
Meine Augen brennen nur für dich
Du entfachst immer wieder mein Freudenfeuer
Du weißt, wie du dein Herz öffnest
Wie sich im Frühling die Blumen öffnen
Du antwortest auf all meine Zweifel, jedes Mal
Wenn sich unsere Hände berühren
Du weißt, wie du dein Herz öffnest
Wie sich im Frühling die Blumen öffnen
Du antwortest auf all meine Zweifel, jedes Mal
Wenn sich unsere Hände berühren
Du weißt, dass du gute Vibes ausstrahlst
Ich hoffe, ich komme rechtzeitig an
Du weißt, dass du gute Vibes ausstrahlst
Baby, du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Ich hoffe, ich komme rechtzeitig an
Baby, du konkurrierst mit dem Sonnenschein
Abgeschottet vor Männern
Aber du gehörst jetzt mir
Das kleinste Licht auf deiner Haut lässt dich aus der Norm fallen, hey
Du weißt, dass du gute Vibes ausstrahlst
Baby, du konkurrierst mit dem Sonnenschein