Thibax - Testament - перевод текста песни на немецкий

Testament - Thibaxперевод на немецкий




Testament
Testament
J'ai mené ma barque donc chuis capitaine
Ich habe mein Boot gesteuert, also bin ich Kapitän
Malgré les tempêtes je lévite en paix
Trotz der Stürme schwebe ich in Frieden
J'ai fait le tour du son comme le tour de la Terre
Ich bin um den Klang gereist wie um die Erde
J'ai bossé le fond ouai j'ai taffé l'aspect
Ich habe am Inhalt gearbeitet, ja, ich habe am Aussehen gefeilt
Le passé m'rappelle tout le temps du-per
Die Vergangenheit erinnert mich ständig ans Durchstarten
Mon envie d'cé-per dans l'abysse se perd
Mein Wunsch, darin einzutauchen, verliert sich im Abgrund
On a vite cette peur d'satisfaire sonne-per
Man hat schnell diese Angst, niemanden zufrieden zu stellen
Ouai l'avenir m'appeur mais la zik m'apaise
Ja, die Zukunft ängstigt mich, aber die Musik beruhigt mich
J'ai terminé ce que j'avais à faire
Ich habe beendet, was ich zu tun hatte
Fais taire ceux que j'avais à faire taire
Habe die zum Schweigen gebracht, die ich zum Schweigen bringen musste
J'ai plu à qui je devais plaire
Ich habe denen gefallen, denen ich gefallen musste
Donné du sens à ceux qui espèrent
Habe denen Sinn gegeben, die hoffen
T'es qu'une fille de joie avec l'âme en peine
Du bist nur eine Freudenhure mit einer schmerzenden Seele
Ma tête explose si tu m'sors d'la tienne
Mein Kopf explodiert, wenn du mich aus deinem herausziehst
J'ai choisi mes terres, j'ai planté la graine
Ich habe mein Land gewählt, ich habe den Samen gepflanzt
J'ai croqué la pomme du jardin d'Eden
Ich habe in den Apfel aus dem Garten Eden gebissen
J'sais rien faire de tout ça moi c'est que d'l'impro
Ich kann nichts davon, bei mir ist alles nur Improvisation
J'me suis lancé dans la zik sur un quiproquo
Ich bin durch ein Missverständnis zur Musik gekommen
Le rêve est peut-être trop loin ouai c'est encore trop tôt
Der Traum ist vielleicht zu weit weg, ja, es ist noch zu früh
Je fixe mes règles j'les mets tous dans l'jeu
Ich lege meine Regeln fest, ich bringe sie alle ins Spiel
Ils comprennent pas que chuis l'plus dangereux
Sie verstehen nicht, dass ich der Gefährlichste bin
C'est tous les mêmes nan y'a plus d'enjeux
Sie sind alle gleich, nein, es gibt keine Herausforderung mehr
Ouai nique les clones comme le feu feu feu
Ja, fick die Klone wie das Feuer, Feuer, Feuer
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja
J'pose mon ego sur la mélo
Ich lege mein Ego auf die Melodie
2 albums ça y est j'sors la tête de l'eau
2 Alben, jetzt komme ich endlich über Wasser
Ah bh ouai la roue tourne et c'est pas trop tôt
Ah ja, das Rad dreht sich und es ist nicht zu früh
Donnez moi n'importe quelle note j'en fais un concerto
Gebt mir irgendeine Note, ich mache ein Konzert daraus
Ouai c'est un rap de conclusion
Ja, das ist ein Rap des Abschlusses
J'ai mes réponses à toutes mes questions
Ich habe meine Antworten auf all meine Fragen
J'ai bien l'antidote mais pour quel poison
Ich habe das Gegenmittel, aber für welches Gift?
J'ai fait l'Odyssée mais pour quelle toison
Ich habe die Odyssee gemacht, aber für welches Vlies?
Plan tatoué sur le dos comme Scofield
Plan auf den Rücken tätowiert wie Scofield
Roi déclaré comme Salah à Anfield
Zum König erklärt wie Salah in Anfield
Concu comme des perles j'les enfile
Konkurrenz wie Perlen, ich fädle sie auf
J'capte le son comme une Bluetooth sans fil
Ich fange den Klang ein wie ein drahtloses Bluetooth
J'vois la vérité de profil
Ich sehe die Wahrheit im Profil
Quand j'vois notre avenir qui s'profile
Wenn ich unsere Zukunft sich abzeichnen sehe
J'sais qu'nos cœurs génèrent du profit
Ich weiß, dass unsere Herzen Profit generieren
Donc notre dignité s'atrophie
Also schrumpft unsere Würde
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja
C'était qu'un test à moi-même
Es war nur ein Test für mich selbst
Donc prenez ça
Also nehmt das
Comme un testament ouais
Als ein Testament, ja






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.