Текст и перевод песни Thief - You Look So Good To Me

You Look So Good To Me

If you wanna say "I told you so", oh
Maybe I'm crazy, but just don't know, oh
But you are...
Turnin' the light just to see you fall (fallin')
You don't hold your love, don't hold nothing at all
But you look so good to me
I wanna feel your light
You look so good to me
If I could make this right
Hold up the past like it's a story told, oh
This broken glass in things you used to know, but you are
Nothing you say would change a damn, we saw both
You don't own my love, don't own nothing at all
But you look so good to me
I wanna feel your light
You look so good to me
If I could make this right
You look so good to me
I wanna feel your light
You look so good to me
If I could make this right
The fire escape's in the wrong direction
You don't get this for your protection
The fire escape's in the wrong direction
You don't get this for your protection
The fire escape's in the wrong direction
You don't get this for your protection
The fire escape's in the wrong direction
You don't get this for your protection

Tu es si belle pour moi

Si tu veux me dire "Je te l'avais dit", oh
Peut-être que je suis fou, mais je ne sais pas, oh
Mais tu es...
Allumer la lumière juste pour te voir tomber (tomber)
Tu ne retiens pas ton amour, tu ne retiens rien du tout
Mais tu es si belle pour moi
Je veux sentir ta lumière
Tu es si belle pour moi
Si je pouvais arranger ça
Relever le passé comme une histoire racontée, oh
Ce verre brisé dans les choses que tu connaissais, mais tu es
Rien de ce que tu dirais ne changerait rien, nous avons vu les deux
Tu ne possèdes pas mon amour, tu ne possèdes rien du tout
Mais tu es si belle pour moi
Je veux sentir ta lumière
Tu es si belle pour moi
Si je pouvais arranger ça
Tu es si belle pour moi
Je veux sentir ta lumière
Tu es si belle pour moi
Si je pouvais arranger ça
L'échelle de secours est dans la mauvaise direction
Tu n'obtiens pas ça pour ta protection
L'échelle de secours est dans la mauvaise direction
Tu n'obtiens pas ça pour ta protection
L'échelle de secours est dans la mauvaise direction
Tu n'obtiens pas ça pour ta protection
L'échelle de secours est dans la mauvaise direction
Tu n'obtiens pas ça pour ta protection