Текст и перевод песни Thierry Cham - Coup de Foudre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Coup de Foudre
Удар молнии
Vlopé
dan
bra
an
mwen
lannuit
é
jou
Быть
в
твоих
объятиях
ночью
и
днем
Plaisir
fou
Безумное
удовольствие
Santi′w
si
po
an
mwen
Чувствовать
тебя
так
близко
Jou
apré
jou
День
за
днем
Ko
aw
anlè
ta
mwen
Твое
тело
на
моем
Vivons
lanmou
fou
Давайте
переживем
безумную
любовь
Frémi
hou
baby
Трепет,
ох,
малышка
An
santiman
touché
nou
an
mitan
tchè
Чувство,
которое
коснулось
нас
посреди
толпы
An
kouran
dè
glasé
do
mwen
Мурашки
по
спине
Lè
regard
aw
kwazé
tan
mwen
Когда
твой
взгляд
встречается
с
моим
An
santi
mwen
paralizé
baby
Я
чувствую
себя
парализованным,
малышка
Lè
ou
koumansé
souri
ban
mwen
Когда
ты
начинаешь
мне
улыбаться
Moman
la
sa
té
étènel
Этот
момент
был
вечным
Dépi
ou
gravé
an
lespri
С
тех
пор
ты
запечатлелась
в
моей
памяти
Pé
pa
èspliké
sa
ki
pasé
hé
Не
могу
объяснить,
что
произошло,
эх
Ou
vin
enskri
an
venn
an
mwen
Ты
вписалась
в
мои
вены
Vivons
lanmou
dous
Давайте
переживем
нежную
любовь
Chérie
je
te
touche
Дорогая,
я
касаюсь
тебя
Vivons
lanmou
kool
Давайте
переживем
классную
любовь
Kolé
bouche
a
bouche
Соприкосновение
губ
Désir
hou
hou
Желание,
ох
ох
Vlopé
an
bra
an
mwen
Быть
в
твоих
объятиях
Lannuit
é
jou
Ночью
и
днем
Plaisir
fou
baby
Безумное
удовольствие,
малышка
Santi'w
si
po
an
mwen
Чувствовать
тебя
так
близко
Jou
aprè
jou
День
за
днем
Ko
aw
an
lè
ta
mwen
Твое
тело
на
моем
Vivons
lanmou
fou
Давайте
переживем
безумную
любовь
An
santiman
touché
nou
Чувство,
которое
коснулось
нас
An
mitan
tchè
Посреди
толпы
Mwen
té
ké
vlé
kè
sa
diré
Я
хотел
бы,
чтобы
это
длилось
вечно
Konkrétizé
pou
sa
maché
entre
nous
Воплотилось
в
жизнь,
чтобы
все
получилось
между
нами
Pou
mwen
anvi
santi′w
bo
mwen
baby
Чтобы
я
мог
почувствовать
твой
поцелуй,
малышка
Tout
an
lavi
san
sa
fini
Все
в
жизни
когда-нибудь
заканчивается
Menm
si
an
jou
lanmou
pati
hé
Но
даже
если
однажды
любовь
уйдет,
эх
Mwen
ké
enmen'w
a
lenfini
Я
буду
любить
тебя
вечно
Menm
si
an
jou
ki
sa
fini
doudou
Даже
если
однажды
все
закончится,
милая
Lanmityé
ké
gadé
nou
uni
Дружба
сохранит
нас
вместе
Vivons
lanmou
dous
Давайте
переживем
нежную
любовь
Chérie
je
te
touche
Дорогая,
я
касаюсь
тебя
Vivons
lanmou
kool
Давайте
переживем
классную
любовь
Kolé
bouche
a
bouche
Соприкосновение
губ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carolin Petit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.