Текст и перевод песни Thierry Cham - Voyage
Viens
je
t′emm?
ne
avec
moi
sur
des
oiseaux
d'argents
Come,
I
will
take
you
with
me
on
silver
birds
Dans
1 merveilleux
voyage
la
haut
dans
les?
toiles
On
a
wonderful
journey
up
high
in
the
stars
Sur
1 plan?
te
d′amour
ou
tu
vivra
en
libert?
On
a
planet
of
love
where
you
will
live
in
freedom
Je
te
ferai
d?
couvrir
les
diff?
rents
plaisirs
de
l'amour
infini
I
will
let
you
discover
the
different
pleasures
of
infinite
love
Dans
ce
monde
magique
il
n'y
a
pas
de
guerre
In
this
magical
world
there
is
no
war
Pour
tous
ceux
qui
y
vivent
l′amour
n′a
pas
de
fronti?
re
For
all
who
live
there,
love
has
no
boundaries
Il
n'a
pas
de
couleur
et
engendre
le
bonheur
It
has
no
color
and
brings
happiness
Si
tu
comprends
tous
ces
mots
n′ais
pas
peur
de
venir
avec
moi
tout
la
haut
If
you
understand
all
these
words,
do
not
be
afraid
to
come
with
me
up
there
Viens
je
t'emm?
ne
avec
moi
dans
1 autre
univers
Come,
I
will
take
you
with
me
to
another
universe
Ou
l′on
va
ventre
ouvert
ou
il
n'y
a
plus
d′hivers
Where
we
will
go
with
open
hearts
where
there
is
no
more
winter
N'ais
pas
peur
ouvre
moi
ton
c?
ur
laisse
monter
en
toi
la
douceur
Do
not
be
afraid,
open
your
heart
to
me,
let
the
sweetness
rise
within
you
La
joie
de
vivre
des
jours
meilleurs
The
joy
of
living
better
days
Rein
que
des
rires
jamais
de
pleurs
Nothing
but
laughter,
never
tears
Fermes
les
yeux
et
imagines
que
dans
les
cieux
il
se
dessine
Close
your
eyes
and
imagine
that
in
the
heavens
it
is
drawn
Le
grands
regard
qui
te
fais
des
signes
The
great
look
that
makes
you
signs
Envoles
toi
sur
l'dos
des
signes
Fly
away
on
the
backs
of
the
signs
Viens
je
t′emm?
ne
avec
moi
sur
des
oiseaux
d′argents
Come,
I
will
take
you
with
me
on
silver
birds
Dans
1 merveilleux
voyage
la
haut
dans
les?
toiles
On
a
wonderful
journey
up
high
in
the
stars
Sur
1 plan?
te
d'amour
ou
tu
vivras
en
libert?
On
a
planet
of
love
where
you
will
live
in
freedom
Si
tu
comprends
tous
ces
mots
n′ais
pas
peur
de
venir
avec
moi
tus
la
haut
If
you
understand
all
these
words,
do
not
be
afraid
to
come
with
me
up
there
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.