Текст и перевод песни Thierry Cham - Voyage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Viens
je
t′emm?
ne
avec
moi
sur
des
oiseaux
d'argents
Пойдем
со
мной,
я
унесу
тебя
на
серебряных
птицах,
Dans
1 merveilleux
voyage
la
haut
dans
les?
toiles
В
чудесное
путешествие
высоко
к
звездам.
Sur
1 plan?
te
d′amour
ou
tu
vivra
en
libert?
На
планету
любви,
где
ты
будешь
жить
на
свободе.
Je
te
ferai
d?
couvrir
les
diff?
rents
plaisirs
de
l'amour
infini
Я
открою
тебе
разные
наслаждения
бесконечной
любви.
Dans
ce
monde
magique
il
n'y
a
pas
de
guerre
В
этом
волшебном
мире
нет
войны.
Pour
tous
ceux
qui
y
vivent
l′amour
n′a
pas
de
fronti?
re
Для
всех,
кто
там
живет,
любовь
не
имеет
границ.
Il
n'a
pas
de
couleur
et
engendre
le
bonheur
Она
не
имеет
цвета
и
порождает
счастье.
Si
tu
comprends
tous
ces
mots
n′ais
pas
peur
de
venir
avec
moi
tout
la
haut
Если
ты
понимаешь
все
эти
слова,
не
бойся
идти
со
мной
туда,
наверх.
Viens
je
t'emm?
ne
avec
moi
dans
1 autre
univers
Пойдем
со
мной
в
другую
вселенную,
Ou
l′on
va
ventre
ouvert
ou
il
n'y
a
plus
d′hivers
Где
мы
будем
жить
с
открытой
душой,
где
больше
нет
зимы.
N'ais
pas
peur
ouvre
moi
ton
c?
ur
laisse
monter
en
toi
la
douceur
Не
бойся,
открой
мне
свое
сердце,
позволь
сладости
подняться
в
тебе,
La
joie
de
vivre
des
jours
meilleurs
Радости
жить
лучшими
днями.
Rein
que
des
rires
jamais
de
pleurs
Только
смех,
никаких
слез.
Fermes
les
yeux
et
imagines
que
dans
les
cieux
il
se
dessine
Закрой
глаза
и
представь,
что
в
небесах
рисуется
Le
grands
regard
qui
te
fais
des
signes
Большой
взгляд,
который
подает
тебе
знаки.
Envoles
toi
sur
l'dos
des
signes
Взлети
на
спинах
знаков.
Viens
je
t′emm?
ne
avec
moi
sur
des
oiseaux
d′argents
Пойдем
со
мной,
я
унесу
тебя
на
серебряных
птицах,
Dans
1 merveilleux
voyage
la
haut
dans
les?
toiles
В
чудесное
путешествие
высоко
к
звездам.
Sur
1 plan?
te
d'amour
ou
tu
vivras
en
libert?
На
планету
любви,
где
ты
будешь
жить
на
свободе.
Si
tu
comprends
tous
ces
mots
n′ais
pas
peur
de
venir
avec
moi
tus
la
haut
Если
ты
понимаешь
все
эти
слова,
не
бойся
идти
со
мной
туда,
наверх.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.