Текст и перевод песни Thierry Cham - Écoute-moi
Ecoute-moi
Listen
to
me
J′ten
prie
reste
avec
moi
I
beg
you,
stay
with
me
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Ne
t'en
va
pas
Don't
go
away
Yeah
Yeah
Tu
sais
que
tu
es
tout
pour
moi
You
know
that
you're
everything
to
me
Dis
moi
comment
je
pourrais
vivre
seul
sans
toi?
Tell
me,
how
could
I
live
alone
without
you?
Je
m′imagine
même
pas
I
can't
even
imagine
it
Je
me
l'explique
pas
I
don't
understand
it
A
quoi
ca
sert
de
rester
libre
What's
the
point
of
staying
free
Sans
toi
j'ai
plus
d′équilibre
Without
you,
I
don't
have
any
balance
Pourquoi
tu
m′as
laissé
tomber
Baby?
Why
did
you
let
me
down,
baby?
Trop
de
silence
qui
s'installe
entre
nous
Too
much
silence
has
settled
between
us
Je
ne
tiens
pas
la
distance
I
can't
keep
my
distance
Je
veux
que
tu
reviennes
Lady
I
want
you
to
come
back,
lady
Ecoute-moi
Listen
to
me
J′ten
prie
reste
avec
moi
I
beg
you,
stay
with
me
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Ne
t'en
va
pas
Don't
go
away
Yeah
Yeah
Tu
sais
que
tu
es
tout
pour
moi
You
know
that
you're
everything
to
me
Plus
le
temps
passe,
plus
je
ressasse
The
more
time
passes,
the
more
I
dwell
on
it
Et
les
souvenirs
And
the
memories
D′un
amour
qui
s'efface
Of
a
love
that
is
fading
away
Je
voudrais
savoir,
comment
faire
pour
sortir
de
cette
longue
affaire
I
would
like
to
know
how
to
get
out
of
this
long
affair
Je
t′aime
trop
fort
I
love
you
too
much
Yeah
Yeah
Je
rêve
de
nous,
la
nuit
et
le
jour
I
dream
of
us,
day
and
night
Alors
je
t'en
supplie
So
I
beg
you
M'abandonne
pas
Lady
Don't
abandon
me,
lady
Ecoute-moi
Listen
to
me
J′ten
prie
reste
avec
moi
I
beg
you,
stay
with
me
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Ne
t′en
va
pas
Don't
go
away
Yeah
Yeah
Tu
sais
que
tu
es
tout
pour
moi
You
know
that
you're
everything
to
me
Finir
tout
près
de
moi
End
up
close
to
me
Finir
encore
en
moi
End
up
inside
me
again
Ooooh
Baby
(x2)
Ooooh
baby
(x2)
Ecoute-moi
Listen
to
me
J'ten
prie
reste
avec
moi
I
beg
you,
stay
with
me
Yeah,
yeah
Yeah,
yeah
Ne
t′en
va
pas
Don't
go
away
Yeah
Yeah
Tu
sais
que
tu
es
tout
pour
moi
(x3)
You
know
that
you're
everything
to
me
(x3)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.