Текст и перевод песни Thierry Pastor - Sexy comme toi (version longue)

Sexy comme toi (version longue)

Sexy comme toi y′en a pas des tas,
T'as la dégaine qui scande au scandale,
Des sticks en vrac en stock dans ton sac,
Bazar bizarre tout comme ton mental,
Oh, oh, oh, sexy comme toi,
Oh, oh, oh, oh non y′en a pas,
Electro chic,
Hyper magnétique,
T'as un je ne sais quoi qui branche tout de suite,
Tu vis dans un clip,
Très court et très speed,
Pas hier ni demain mais tout de suite,
Oh, oh, oh, sexy comme toi,
Oh, oh, oh, oh non y'en a pas,
Oh, oh, oh, au fond de ton coeur,
Y′a un gros besoin, un nid de chaleur,
Oh, oh, oh, au fond de ton sac,
Y′a des mégatonnes, mégatonnes de smacks,
Queen of the night,
La nuit, tu t'éclates,
Tu sers, tu prends tes cliques et tes claques,
Y′a du feedback,
Au temps des claps,
Les bas tendus, les talons qui claquent,
Oh, oh, oh, sexy comme toi,
Oh, oh, oh, oh non y'en a pas,
Tu tisses ta toile,
En poussière d′étoile,
Araignée du soir, belle à croquer,
Les papillons collés au néon,
Sont fous d'espoir et prêt à craquer.

Sexy Like You (Long Version)

Baby, you're one of a kind, so sexy,
Your style is outrageous, it's quite a sight to see,
You've got lipstick galore, stashed away in your bag,
Your mind's a crazy bazaar, a whimsical drag,
Oh, oh, oh, sexy like you,
Oh, oh, oh, there's no one who can compare,
Electro chic,
Hyper magnetic,
You've got that something that gets me going right away,
You live in a music video,
Fast and furious, a high-energy show,
Not yesterday, not tomorrow, but right this minute,
Oh, oh, oh, sexy like you,
Oh, oh, oh, there's no one who can compare,
Oh, oh, oh, deep down inside,
You crave affection, a warm place to hide,
Oh, oh, oh, deep down in your bag,
You've got a stash of kisses, a sweet, sugary drag,
Queen of the night,
You shine so bright,
You take what you want, then you're out of sight,\span>There's a feedback loop,In the rhythm and the groove,Your stockings stretched tight, your heels clicking in time,Oh, oh, oh, sexy like you,Oh, oh, oh, there's no one who can compare,You weave your web,With stardust threads,A beautiful spider, tempting me with your allure,Moths drawn to the neon glow,Desperate for a taste, ready to fall for you.
There's a feedback loop,
In the rhythm and the groove,
Your stockings stretched tight, your heels clicking in time,
Oh, oh, oh, sexy like you,
Oh, oh, oh, there's no one who can compare,
You weave your web,
With stardust threads,
A beautiful spider, tempting me with your allure,
Moths drawn to the neon glow,
Desperate for a taste, ready to fall for you.