Текст и перевод песни Thievery Corporation feat. Loulou - La Femme Parallel

J'étais si jeune quand je l'ai recontrée,
Elle m'a prise par la main.
Elle m'a emmenée au premier étage.
Elle m'a envoyée dans les nuages.
Elle m'a emmenée dans les étoiles.
Dans sa chambre, odeur capricieuse.
Sur les murs, des images au parallèle.
Aussi belle que son papa,
Charlotte avait l'allure.
Aussi belle que sa maman,
Charlotte avait l'audace
...d'être elle-même,
Sans perdre sa foi.
...d'être elle-même,
Sans perdre sa foi en elle.
J'étais si jeune quand je l'ai rencontrée,
Elle m'a emmenée dans les
...batailles au fond de mon cœur.
Elle m'a envoyé
...quelque part de profond.
Aussi belle que son papa,
Charlotte avait l'allure.
Aussi belle que sa maman,
Charlotte avait l'audace
...d'être elle-même,
Sans perdre sa foi.
...d'être elle-même,
Sans perdre sa foi en elle.
Toujours un peu perdue dans les nuages.
Toujours un pei dans etoles

Я была так молода, когда встретила ее.,
Она взяла меня за руку.
Она повела меня на первый этаж.
Она послала меня в облака.
Она увела меня к звездам.
В ее комнате капризно пахло.
На стенах параллельные картинки.
Такая же красивая, как ее папа,
Шарлотта смотрела на него.
Такая же красивая, как ее мама,
Шарлотта нахмурилась:
.., быть самой собой,
Не теряя веры.
.., быть самой собой,
Не теряя веры в нее.
Я был так молод, когда встретил ее,
Она взяла меня в
.., битвы в глубине моего сердца.
Она послала меня
.., где-то глубоко.
Такая же красивая, как ее папа,
Шарлотта смотрела на него.
Такая же красивая, как ее мама,
Шарлотта нахмурилась:
.., быть самой собой,
Не теряя веры.
.., быть самой собой,
Не теряя веры в нее.
Все еще немного теряется в облаках.
Всегда пей в палантины