Текст и перевод песни Thievery Corporation feat. Raquel Jones - Road Block

Road Block

Give me the microphone
A make me start it again
Ragamuffin touch it till you
No say "a problem"
I guess i sight a blaze, when you roam away, i say
This the king of kings, we na go ever make amends
The rumble of the most a technical, we have dem sitting in
Alpha and omega might be beeping in a tin
Babylon a shiver when dem sight a this a in
Dem no say that the judgment a go evil word dey dump with dem
A dey, rebel diva, pull the heat up from my mike a
Heating up dose speakers, till dem better to resign a
No way to u a win, no a way u a preside a
Right up to the notions of get dem to decide a

If you come upon a road block, no bother try turn back, go go go go go
If you come upon a road block, no give me no time to chat

Hits when i tell dem, i play mine game
Hype if again, den you start campaign
Life"s at the end, for you are noo reign
And a king, he devotes to disappear blood stain
We cant complain till we can complain
A we take de money for dee price dat we paying
And we find, but with pride,
And contend, but dem bribe, dem a rule and divide
When we try organize life
George orwell's animal farm, when you hear the command
We will sound the alarm,
Den we overturn and overthrow
A crude babylon
And kick dem outta door

If you come upon a road block,... go go go go go

Barrage routière

Donne-moi le micro
Et fais-moi recommencer
Ragamuffin, touche-le jusqu'à ce que tu
Ne dis pas "un problème"
Je suppose que je vois un brasier, quand tu t'en vas, je dis
C'est le roi des rois, nous n'allons jamais faire amende honorable
Le grondement du plus technique, nous les avons assis dans
Alpha et oméga pourraient être en train de biper dans une boîte
Babylone tremble quand ils voient ça
Ils ne disent pas que le jugement va être un mauvais mot, ils le déchargent avec eux
Je suis là, diva rebelle, tire la chaleur de mon micro
Réchauffe ces enceintes, jusqu'à ce qu'ils aient mieux à faire que de démissionner
Pas moyen de gagner, pas moyen de présider
Jusqu'aux notions de les faire décider

Si tu tombes sur un barrage routier, ne te fatigue pas à faire demi-tour, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Si tu tombes sur un barrage routier, ne me donne pas le temps de bavarder

Frappes quand je leur dis, je joue à mon jeu
Hype encore une fois, puis tu commences ta campagne
La vie est à la fin, car tu n'es pas encore un roi
Et un roi, il se consacre à faire disparaître les traces de sang
On ne peut pas se plaindre tant qu'on ne peut pas se plaindre
On prend l'argent pour le prix qu'on paye
Et on trouve, mais avec fierté,
Et on conteste, mais ils soudoient, ils dirigent et divisent
Quand on essaie d'organiser la vie
La ferme des animaux de George Orwell, quand tu entends le commandement
On sonnera l'alarme,
Puis on renversera et on renversera
Une Babylone brute
Et on les bottera dehors

Si tu tombes sur un barrage routier,... vas-y, vas-y, vas-y, vas-y