Текст и перевод песни Thievery Corporation feat. Shana Halligan - Depth of My Soul

Depth of My Soul

Where our world falls to pièces
And the moonlight starts to hide,
In a million little splinters,
In the corners of our mind.
Where endless colors
They are swallowed by the sun,
In a trail full of echoes,
Just before they had begun.
And fountains full of flowers,
On islands full of tears.
Weeping willows and fireworks
Explode then disappear.
You believe what you see,
All the things that you know.
But oh, you don't know
The depth of my soul.
Karma's just a key,
Unlocking every gate.
Eyes are just mirrors
Putting us to our fate.
The sound of hello,
Like a light to the blind,
Sending us on a spiral,
Through a world of goodbyes.
All the truth that we crave
Its our fruitless parade,
In a circus of our shadows
Where we play our charades.
You believe what you see
All the things that you know.
But oh you don't know
The depth of my soul

Глубина моей души

Там, где наш мир распадается на части
И лунный свет начинает прятаться,
На миллион маленьких осколков,
В уголках нашего разума.
Там, где бесконечные цвета
Поглощаются солнцем,
В потоке отголосков,
Прежде чем они успели начаться.
И фонтаны, полные цветов,
На островах, полных слёз.
Плакучие ивы и фейерверки
Взрываются, а затем исчезают.
Ты веришь в то, что видишь,
Во всё, что ты знаешь.
Но, о, ты не знаешь
Глубины моей души.
Карма — это всего лишь ключ,
Открывающий каждую дверь.
Глаза — всего лишь зеркала,
Обрекающие нас на нашу судьбу.
Звук приветствия,
Словно свет для слепых,
Отправляющий нас по спирали,
Сквозь мир прощаний.
Вся правда, которую мы жаждем,
Это наш бесплодный парад,
В цирке наших теней,
Где мы играем в шарады.
Ты веришь в то, что видишь,
Во всё, что ты знаешь.
Но, о, ты не знаешь
Глубины моей души.