Текст и перевод песни Thimlife - Value (feat. Alessandra Votta)

Value (feat. Alessandra Votta)

Heavy weight on my chest
Sleeping but get no rest
Wishing back all this warmth again
Still feeling you on my skin
Losing you has been my sin
Nothing was how it should have been
Wondering where you could be now
Thoughts of you just spin around
Who's now sleeping on your chest?
Goosebumps when you kissed my lips
Never thought I had to miss your smile
Thought it would stay mine
I hoped you'd be here for all my life
Wish I had seen your value all the time
I didn't notice that I took you for granted
And although you left your mark on me
Now I would give you my all
No I just didn't know
Feeling so forced to let you go
Wondering where you could be now
Thoughts of you just spin around
Who's now sleeping on your chest?
Goosebumps when you kissed my lips
Never thought I had to miss your smile
Thought it would stay mine
I hoped you'd be here for all my life
Wish I had seen your value all the time
When everything's breaking down
Feelings crashing 'bout to drown
Who's now giving me his time
When everything is losing sense
Helpless, restless 'bout to cry
Who's now here by my side

Ценность (feat. Alessandra Votta)

Тяжесть давит на мою грудь,
Сплю, но не могу уснуть.
Хочу вернуть всё то тепло,
Всё ещё чувствую тебя кожей своей.
Потерять тебя — мой главный грех,
Ничто не было так, как должно.
Где ты сейчас, я всё гадаю,
Мысли о тебе кружат, не знаю...
Кто теперь спит на твоей груди?
Мурашки по коже, когда ты целовала мои губы.
Не думал, что буду скучать по твоей улыбке,
Думал, она останется моей.
Наделся, что ты будешь со мной всю жизнь,
Жаль, что не ценил тебя всегда.
Я не замечал, как принимал тебя как должное,
И хотя ты оставила свой след во мне,
Сейчас я отдал бы тебе всё.
Нет, я просто не знал,
Чувствую себя вынужденным отпустить тебя.
Где ты сейчас, я всё гадаю,
Мысли о тебе кружат, не знаю...
Кто теперь спит на твоей груди?
Мурашки по коже, когда ты целовала мои губы.
Не думал, что буду скучать по твоей улыбке,
Думал, она останется моей.
Наделся, что ты будешь со мной всю жизнь,
Жаль, что не ценил тебя всегда.
Когда всё рушится вокруг,
Чувства захлёстывают, как потоп.
Кто теперь уделяет мне своё время,
Когда всё теряет смысл?
Беспомощный, тревожный, вот-вот расплачусь.
Кто теперь рядом со мной?