Thin Lizzy - Cowboy Song - John Peel Session, 1976 - перевод текста песни на русский
Thin Lizzy Cowboy Song - John Peel Session, 1976

Thin Lizzy - Cowboy Song - John Peel Session, 1976

Текст и перевод песни Thin Lizzy - Cowboy Song - John Peel Session, 1976




I am just a cowboy lonesome on the trail
Я просто ковбой, одинокий на тропе.
A starry night, the campfire light
Звездная ночь, свет костра.
The coyote call and the howling winds wail
Зов койота и завывание ветра.
So I′ll ride out to the old sundown
Так что я поеду к старому закату.
I am just a cowboy lonesome on the trail
Я просто ковбой, одинокий на тропе.
Lord, I'm just thinking about a certain female
Господи, я просто думаю об одной женщине.
The nights we spent together riding on the range
Ночи, которые мы проводили вместе, катаясь на горном хребте.
Looking back it seems so strange
Оглядываясь назад это кажется таким странным
Roll me over and turn me around
Переверни меня и переверни.
Help me keep spinning till I hit the ground
Помоги мне продолжать вращаться, пока я не упаду на землю.
Roll me over, let me go
Переверни меня, отпусти.
Riding in the rodeo
Катание на родео
I was took in Texas I didn′t know her name
Меня взяли в Техасе я не знал ее имени
Lord, these southern girls seem the same
Господи, эти южанки кажутся такими же.
But down below the border in a town in Mexico
Но там, за границей, в городке в Мексике.
I got my job busting broncs for the rodeo
Я получил свою работу, разламывая бронксы для родео.
Roll me over and turn me around
Переверни меня и переверни.
Help me keep spinning till I hit the ground
Помоги мне продолжать вращаться, пока я не упаду на землю.
Roll me over, let me go
Переверни меня, отпусти.
Riding in the rodeo, yeah I know
Катаюсь на родео, да, я знаю
Just roll me over and I'll turn around
Просто переверни меня, и я повернусь.
And I'll move my fingers up and down, up and down
И я буду двигать пальцами вверх-вниз, вверх - вниз.
It′s okay Germany you can let yourself go
Все в порядке Германия можешь расслабиться
You can run with your, riding in the rodeo
Ты можешь бегать со своими, катаясь на родео.
Roll me over and turn me around
Переверни меня и переверни.
Help keep me keep spinning till I hit the ground
Помоги мне продолжать вращаться, пока я не упаду на землю.
Roll me over, let me go
Переверни меня, отпусти.
Riding in the rodeo
Катание на родео
Roll me over and set me free
Переверни меня и освободи.
The cowboy′s life
Жизнь ковбоя




Авторы: P. Lynott, B. Downey
Thin Lizzy - Live At the BBC
Альбом
Live At the BBC
дата релиза
01-01-2011

1 Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.