Текст и перевод песни Thin Lizzy - Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I'm
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I'm
gonna
gonna
Je
vais
The
writing
on
the
wall
showed
the
scandal
L'écriture
sur
le
mur
montrait
le
scandale
Pointed
out
the
victim
of
the
vandal
A
désigné
la
victime
du
vandale
The
lady
was
upset
by
the
angle
La
dame
était
bouleversée
par
l'angle
Scratch
your
back
and
hot
to
handle
Gratte-toi
le
dos
et
c'est
chaud
à
gérer
I'm
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I'm
gonna
gonna
Je
vais
You′re
sly,
you're
slick,
you′re
sleek,
you're
outstanding
Tu
es
rusé,
tu
es
lisse,
tu
es
élégant,
tu
es
exceptionnel
My
legs
are
week,
my
heart,
it
beats,
it′s
pounding
Mes
jambes
sont
faibles,
mon
cœur
bat,
il
bat
la
chamade
Soon
you're
gonna
weep
in
your
sleepless
surrounding
Bientôt
tu
vas
pleurer
dans
tes
environs
sans
sommeil
'Cause
I′m
the
one
taking
you
down
for
grounding
Parce
que
je
suis
celui
qui
te
fait
tomber
pour
t'ancrer
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I'm
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I′m
gonna
creep
up
on
you
Je
vais
ramper
sur
toi
I'm
gonna
gonna
Je
vais
Little
lady
let
me
take
a
little
bit
of
your
love
Petite
dame,
laisse-moi
prendre
un
peu
de
ton
amour
Оцените перевод
1
Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.