Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981 - Thin Lizzyперевод на французский
Some
people
they
call
me
Jack
Certaines
personnes
m'appellent
Jack
Some
people
they
call
me
insane
D'autres
me
traitent
de
fou
I′m
looking
for
somebody
Je
cherche
quelqu'un
And
I
don't
even
know
her
name
Dont
j'ignore
même
le
nom
I
might
be
looking
for
you
Je
pourrais
te
chercher
Wherever
you
may
be
Où
que
tu
sois
For
there
is
something
I′ve
got
to
do
to
you
honey
Car
il
y
a
quelque
chose
que
je
dois
te
faire
ma
chérie
And
it's
between
you
and
me
Et
c'est
entre
toi
et
moi
Now
you
might
think
it's
fun
Tu
penses
peut-être
que
c'est
amusant
Or
maybe
it′s
a
joke
Ou
peut-être
une
blague
But
you′ve
got
plenty
of
reason
to
worry
honey
Mais
tu
as
bien
des
raisons
de
t'inquiéter
ma
chérie
Cause
you
wouldn't
stand
a
hope
Car
tu
n'aurais
aucune
chance
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
killer
on
the
loose
Un
tueur
en
liberté
There's
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
ladykiller
on
the
loose
Un
tueur
à
gages
en
liberté
Now
I′m
not
trying
to
be
nasty
Je
n'essaie
pas
d'être
méchant
Or
I'm
not
trying
to
make
you
scared
Ni
d'essayer
de
te
faire
peur
But
there′s
a
killer
on
the
loose
Mais
il
y
a
un
tueur
en
liberté
Or
haven't
you
heard
Ou
n'as-tu
pas
entendu
?
He'll
be
walking
around
this
town
Il
se
promènera
en
ville
Just
about
midnight
Vers
minuit
Yes,
that′s
Chinatown
Oui,
c'est
Chinatown
That′s
right
C'est
vrai
That's
right
C'est
vrai
Now
you
might
think
I′m
messing
Tu
pourrais
penser
que
je
plaisante
Or
he
don't
exist
Ou
qu'il
n'existe
pas
But
honey
I′m
confessing
Mais
chérie,
je
te
l'avoue
I'm
a
mad
sexual
rapist
Je
suis
un
violeur
sexuel
fou
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
killer
on
the
loose
Un
tueur
en
liberté
There's
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
ladykiller
on
the
loose
Un
tueur
à
gages
en
liberté
"I'll
be
standing
in
the
shadows
of
love
"Je
resterai
dans
l'ombre
de
l'amour
Waiting
for
you
T'attendant
Don′t
unzip
your
zipper
Ne
décompresse
pas
ta
fermeture
éclair
′Cause
you
know
I'm
Jack
the
Ripper
Parce
que
tu
sais
que
je
suis
Jack
l'éventreur
Now
don′t
wail,
don't..."
Ne
te
plains
pas,
ne..."
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
Standing
in
the
shadows
Debout
dans
l'ombre
A
killer
on
the
loose
Un
tueur
en
liberté
There's
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
Coming
to
get
you
Vient
te
chercher
A
ladykiller
on
the
loose
Un
tueur
à
gages
en
liberté
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
Standing
in
the
shadows
of
love
Debout
dans
l'ombre
de
l'amour
A
killer
on
the
loose
Un
tueur
en
liberté
There's
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
ladykiller
on
the
loose
Un
tueur
à
gages
en
liberté
There's
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
Standing
in
the
shadow
Debout
dans
l'ombre
A
killer
on
the
loose,
of
love
Un
tueur
en
liberté,
d'amour
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
Oooh
Oooh
A
lady
killer
on
the
loose
Un
tueur
à
gages
en
liberté
You
better
watch
out
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
There′s
a
killer
on
the
loose
again
Il
y
a
de
nouveau
un
tueur
en
liberté
A
killer
on
the
loose
Un
tueur
en
liberté
Play
that
back
Rejoue
ça
Check
it
back
Revérifie
There's
a
killer
on
the
loose
Il
y
a
un
tueur
en
liberté
Оцените перевод
1
Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.