Thin Lizzy - The Rocker - Bob Harris Session, 1973 - перевод текста песни на русский
Thin Lizzy The Rocker - Bob Harris Session, 1973

Thin Lizzy - The Rocker - Bob Harris Session, 1973

Текст и перевод песни Thin Lizzy - The Rocker - Bob Harris Session, 1973




I am your main man if you′re looking for trouble
Я твой главный человек, если ты ищешь неприятностей.
I take no lip no one's tougher than me
Я не терплю губ, нет никого круче меня.
I′d kick your face you'd soon be seeing double
Я бы надрал тебе морду, и у тебя бы двоилось в глазах.
Hey little girl keep your hands off of me
Эй малышка убери от меня руки
I'm a rocker
Я рокер.
I′m a rocker
Я рокер.
I′m a roller too, baby
Я тоже роллер, детка.
I'm a rocker
Я рокер.
Down at the juke joint me and the boys are stompin′
Внизу, в музыкальном заведении, мы с ребятами топаем.
Bippin' an′ boppin' and telling a dirty joke or two
Прыгая и прыгая, рассказывая грязную шутку или две,
In walked this chick and I knew she was up to something
вошла эта цыпочка, и я понял, что она что-то замышляет.
And I kissed her right there out of the blue
И я поцеловал ее прямо там, ни с того ни с сего.
I said, "Hey baby, meet me I′m a tough guy
Я сказал: "Эй, детка, познакомься, я крутой парень.
Got my cycle outside, wanna try?"
Мой велосипед на улице, хочешь попробовать?"
She just looked at me and rolled them big eyes and said,
Она просто посмотрела на меня, закатила свои большие глаза и сказала:
"Ooh, I'd do anything for you, 'cause you′re a rocker"
"О, я сделаю для тебя все, потому что ты рокер".
That′s right
Вот именно
I'm a rocker
Я рокер.
I′m a roller too, honey
Я тоже роллер, милая.
I'm a rocker
Я рокер.
I love to rock and roll
Я люблю рок-н-ролл.
I get my records at the Rock On stall
Я покупаю свои пластинки в рок-баре.
Rock and roll
Рок - н-ролл
Teddy boy, you got them all
Тедди-бой, у тебя есть все.
Rocker
Рокер
I love to rock and roll
Я люблю рок н ролл
I get my records at the Rock On stall
Я покупаю свои пластинки в рок-баре.
Sweet rock and roll
Сладкий рок - н-ролл
Teddy boy, you got them all
Тедди-бой, у тебя есть все.
I′m a rocker
Я рокер.




Авторы: P. LYNOTT, B. DOWNEY, E. BELL
Thin Lizzy - Live At the BBC
Альбом
Live At the BBC
дата релиза
01-01-2011

1 Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2 Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3 Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4 Suicide - Live In Concert, 1973
5 Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6 Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7 Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8 Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9 She Knows - John Peel Session, 1974
10 Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11 Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12 Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13 Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14 Johnny - John Peel Session, 1976
15 Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16 Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17 Jailbreak - John Peel Session, 1976
18 Half Caste - John Peel Session, 1975
19 Rosalie - John Peel Session, 1975
20 Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21 Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22 Philomena - Bob Harris Session, 1974
23 The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24 Sha La La - John Peel Session, 1974
25 It's Only Money - John Peel Session, 1974
26 Sitamoia - John Peel Session, 1974
27 Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28 Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29 Showdown - Rock On Session, 1974
30 The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31 Slow Blues - John Peel Session, 1973
32 Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.