Текст и перевод песни Thin Lizzy - Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
There
goes
Moses
carrying
his
bible
book
Вот
идет
Моисей
со
своей
библейской
книгой.
Never
has
a
problem,
just
has
a
cup
У
него
никогда
нет
проблем,
просто
есть
чашка.
It′s
good
clean
alcohol
and
it
fills
you
up
Это
хороший
чистый
алкоголь
и
он
наполняет
тебя
And
here
I
go
laughing
like
a
fool,
yeah
И
вот
я
смеюсь,
как
дурак,
да
Things
ain't
working
out
down
at
the
farm
На
ферме
дела
не
ладятся.
Got
no
bag
or
baggage
or
love
to
keep
me
warm
У
меня
нет
ни
сумки,
ни
багажа,
ни
любви,
чтобы
согреться.
And
I
ain′t
been
in
trouble
since
the
day
I
was
born
У
меня
не
было
проблем
с
самого
рождения.
Things
ain't
working
out
down
at
the
farm
На
ферме
дела
не
ладятся.
I
used
to
spend
my
sunny
days
supping
aways
Я
проводил
свои
солнечные
дни
за
ужином.
Along
came
Gogarty
and
he
put
me
away
Пришел
Гогарти
и
прогнал
меня.
Down
at
the
station
was
kept
for
strays
Внизу
на
станции
ее
держали
для
бездомных.
And
I
went
laughing,
geez
he
like
busting
me,
he
liked
busting
me
И
я
начал
смеяться,
Боже,
ему
нравилось
меня
ловить,
ему
нравилось
меня
ловить
He
caught
me
unawares
and
he
made
me
strip
naked
Он
застал
меня
врасплох
и
заставил
раздеться
догола.
Oh
I
was
scared,
oh
I
was
scared,
I
was
shaking
О,
я
была
напугана,
О,
я
была
напугана,
я
дрожала.
It's
you
and
me
Это
ты
и
я.
And
you
and
you
И
ты
и
ты
And
I
just
kept
laughing
like
a
fool,
yeah
И
я
просто
продолжал
смеяться,
как
дурак,
да
Things
ain′t
working
out
down
at
the
farm
На
ферме
дела
не
ладятся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LYNOTT
1
Gonna Creep Up On You - John Peel Session, 1973
2
Look What The Wind Just Blew In - Sounds Of The Seventies, 1971
3
Vagabond Of The Western World - John Peel Session, 1973
4
Suicide - Live In Concert, 1973
5
Things Ain't Working Out Down At The Farm - Live In Concert, 1973
6
Saga Of The Ageing Orphan - John Peel Session, 1972
7
Whiskey In The Jar - John Peel Session, 1972
8
Cold Sweat (Live At the Hammersmith Odeon, 1981)
9
She Knows - John Peel Session, 1974
10
Killer On The Loose - Live At The Hammersmith Odeon, 1981
11
Renegade - Live at the Hammersmith Odeon, 1981
12
Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In A Spotlight) - John Peel Session, 1977
13
Bad Reputation - John Peel Session, 1977
14
Johnny - John Peel Session, 1976
15
Don't Believe A Word - John Peel Session, 1976
16
Cowboy Song - John Peel Session, 1976
17
Jailbreak - John Peel Session, 1976
18
Half Caste - John Peel Session, 1975
19
Rosalie - John Peel Session, 1975
20
Baby Drives Me Crazy - Live In Concert, 1974
21
Still In Love With You - Live In Concert, 1974
22
Philomena - Bob Harris Session, 1974
23
The Boys Are Back In Town - Live at the Regal Theatre, 1983
24
Sha La La - John Peel Session, 1974
25
It's Only Money - John Peel Session, 1974
26
Sitamoia - John Peel Session, 1974
27
Black Boys On The Corner - John Peel Session, 1974
28
Little Darling - Bob Harris Session, 1974
29
Showdown - Rock On Session, 1974
30
The Rocker - Bob Harris Session, 1973
31
Slow Blues - John Peel Session, 1973
32
Randolph’s Tango - John Peel Session, 1973
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.