Текст и перевод песни Thincœur - visions
Never
was
I
meant
to
fly
Никогда
мне
не
суждено
было
летать
Slithering
a
thrill,
when
I
shut
my
mental
eye
Трепет
скольжения,
когда
я
закрываю
свой
мысленный
взор
Been
to
paradise
Побывал
в
раю
I'm
more
than
real
Я
больше,
чем
реален
Am
I
gonna
enter
I?
Войду
ли
я
в
себя?
Never
was
I
meant
to
fly
Никогда
мне
не
суждено
было
летать
Slithering
a
thrill,
when
I
shut
my
mental
eye
Трепет
скольжения,
когда
я
закрываю
свой
мысленный
взор
Been
to
paradise
Побывал
в
раю
I'm
more
than
real
Я
больше,
чем
реален
Am
I
gonna
enter
I?
Войду
ли
я
в
себя?
Hey
listen!
(Hear)
Эй,
послушай!
(Слышишь?)
Only
care
for
the
wisdom,
tension
(Taste)
Забочусь
только
о
мудрости,
напряжении
(Вкус)
Tryna
break
in
my
kingdom
within
(Woo,
see)
Пытаюсь
проникнуть
в
свое
королевство
внутри
(О,
вижу)
Shed
a
tear
to
the
rythm,
fixing
(Smell)
Пролью
слезу
под
ритм,
исправляя
(Чувствую
запах)
Through
the
face
of
an
infant,
victim
(Feel)
Сквозь
лицо
младенца,
жертвы
(Осязаю)
New
sheathe
in
the
same
old
system
(Body)
Новая
оболочка
в
той
же
старой
системе
(Тело)
New
reach
cause
the
brain
goes
different
(Mind)
Новый
охват,
потому
что
мозг
работает
по-другому
(Разум)
Who's
real
when
my
pain's
so
distant
(Soul)
Кто
реален,
когда
моя
боль
так
далека
(Душа)
Welcoming
a
child
through
the
visions
(Visions)
Приветствую
ребенка
через
видения
(Видения)
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
rise
Я
смогу
подняться
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
die
tonight
Я
могу
умереть
сегодня
Rise
Подняться
Rise,
rise
Подняться,
подняться
Staying
'til
my
orchid
dies
Остаться,
пока
не
умрет
моя
орхидея
Your
hair,
your
eyes
Твои
волосы,
твои
глаза
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
rise
tonight
Я
смогу
подняться
сегодня
'Cause
I
wake
up
hazy
again
Потому
что
я
снова
просыпаюсь
в
тумане
What
it
takes
to
bury
a
man
Чего
стоит
похоронить
человека
I
just
make
up
various
things
Я
просто
выдумываю
разные
вещи
'Cause
I
wake
up
hazy
again
Потому
что
я
снова
просыпаюсь
в
тумане
What
it
takes
to
bury
a
man
Чего
стоит
похоронить
человека
I
just
make
up
various
things
Я
просто
выдумываю
разные
вещи
Dream-state
in
the
fairiest
game
Сонное
состояние
в
сказочной
игре
Break
out
the
handcuff,
wake
up
Сними
наручники,
проснись
Wipe-off
your
make
up,
make
up
Сотри
макияж,
нанеси
макияж
Take
off
your
glasses,
oh
Сними
очки,
о
Race
like
a
fence
breaker
Беги,
как
взломщик
заборов
Baby-boy
crashing
chains
Малыш
разбивает
цепи
Ready
to
rock
the
change
Готов
раскачать
перемены
Baby
gon'
push
the
Coup'
Малыш
толкнет
переворот
They
gon'
recall
my
name
Они
вспомнят
мое
имя
Blessed
on
my
lips
from
an
angel
Благословлен
на
моих
губах
ангелом
I
don't
confess
'cause
my
hips
move
in
tango
Я
не
признаюсь,
потому
что
мои
бедра
двигаются
в
танго
My
first
breath
was
lit
by
a
candle
Мое
первое
дыхание
осветила
свеча
Innocent
rest
in
a
crib
full
of
scandals,
uh
Невинный
отдых
в
колыбели,
полной
скандалов,
а
Blue
for
breakfast,
red
for
supper
Синий
на
завтрак,
красный
на
ужин
In
my
head
I
just
go
further
В
своей
голове
я
просто
иду
дальше
Lonely
man
in
need
of
others
Одинокий
человек,
нуждающийся
в
других
Give
me
your
hand,
I'll
lead
through
gutter
Дай
мне
руку,
я
проведу
тебя
через
канаву
One
step
in
the
gloom,
my
sole
lose
the
rubber
Один
шаг
во
мраке,
моя
подошва
теряет
резину
I
stretch
in
the
doom,
my
soul
multiplies
Я
тянусь
в
гибели,
моя
душа
множится
The
universe
told
me
my
role
eye
to
eye
Вселенная
сказала
мне
мою
роль
с
глазу
на
глаз
My
scariest
mood
will
appear
with
the
thunder
Мое
самое
страшное
настроение
появится
вместе
с
громом
Lupin
vibe,
I
get
wild
in
the
moonlight
Люпинская
атмосфера,
я
схожу
с
ума
в
лунном
свете
No
rules,
at
least
I
assume,
right?
Никаких
правил,
по
крайней
мере,
я
так
полагаю,
верно?
My
wish
is
to
rise
to
the
moon's
sight
Мое
желание
- подняться
к
лунному
свету
Who
lies?
Who
can
ever
tell
who's
right?
Кто
врет?
Кто
вообще
может
сказать,
кто
прав?
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
rise
Я
смогу
подняться
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
die
tonight
Я
могу
умереть
сегодня
Rise
Подняться
Rise,
rise
Подняться,
подняться
Staying
'til
my
orchid
dies
Остаться,
пока
не
умрет
моя
орхидея
Your
hair,
your
eyes
Твои
волосы,
твои
глаза
Who
am
I?
Кто
я?
Who
am
I?
Кто
я?
'Cause
if
I
get
to
know
myself
Потому
что,
если
я
познаю
себя
I
could
rise
tonight
Я
смогу
подняться
сегодня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.