One Too - Think 2wice перевод на немецкий

One Too

Give me the light and the camera
The mic and a one two
I'm feeling like I have had enough
But I like feeling one too
The last year in this atmosphere and then I
Say good night with a one two
I'll be alright with the damage done
Cause I might be the one to

Walking, waiting, constant thoughts are racing
Watching lots of wasting while I'm lost in oscillation
Cause my job and occupation puts a cog in conservation
But the way that I respond is just to nod and clock a pay sum
Another pay stub, another day that's wasted
I made a cent and paid the rent so I stay complacent
Eleven hours got me spent on a daily basis
Even when the days came and went like I'm lady chasing
I watch The Matrix and feel like it's real
But I ain't Neo, I feel more like the one's in the field
Like all my energy is used to propel the machine
And now everything I do you can tell from a screen
So they'll never let us loose I'll go to hell with my dream
Before I'm ever revenue that you can sell for your scheme
I never knew that it would feel like this
A rat race that cats chase in a wheel like this

Give me the light and the camera
The mic and a one two
I'm feeling like I have had enough
But I like feeling one too
The last year in this atmosphere and then I
Say good night with a one two
I'll be alright with the damage done
Cause I might be the one to

Walking, waiting, constant thoughts are racing
Watching lots of wasting while I'm lost in oscillation
Cause my job and occupation puts a cog in conservation
But the way that I respond is just to nod and clock a pay sum
I make some but not enough to give em' all my time
But yet they raise us to (Gulp) and swallow pride
Because a dollar sign is something that we follow blind
And think will solve our problems if we got em' always on the grind
Like I'ma grind myself to death just to get the check
A skateboarder with a deck that won't disconnect
From his feet, who's coming to his street, just to roll down the block
And get some props cause he trick the best
Yea, there ain't a soul out here
Your kicks are fresh but the rest looking sold out here
I just object to the specs' and this whole idea
This is just a pissing contest to show out peers

Give me the light and the camera
The mic and a one two
I'm feeling like I have had enough
But I like feeling one too
The last year in this atmosphere and then I
Say good night with a one two
I'll be alright with the damage done
Cause I might be the one to

Eins Zu

Gib mir das Licht und die Kamera
Das Mikro und ein, zwei
Ich fühle mich, als hätte ich genug
Aber ich mag es auch, einen zu viel zu haben
Das letzte Jahr in dieser Atmosphäre und dann
Sag ich gute Nacht mit 'nem Eins, Zwei
Ich werde mit dem angerichteten Schaden klarkommen
Denn ich könnte derjenige sein

Gehend, wartend, ständige Gedanken rasen
Sehe viel Verschwendung, während ich in Schwingung verloren bin
Denn mein Job und meine Beschäftigung setzen ein Zahnrad in die Erhaltung
Aber die Art, wie ich reagiere, ist nur zu nicken und einen Lohn zu kassieren
Noch ein Gehaltszettel, noch ein verschwendeter Tag
Ich habe einen Cent verdient und die Miete bezahlt, also bleibe ich selbstgefällig
Elf Stunden haben mich täglich ausgelaugt
Auch wenn die Tage kamen und gingen, als würde ich einer Dame nachjagen
Ich schaue mir The Matrix an und fühle mich, als wäre es echt
Aber ich bin nicht Neo, ich fühle mich mehr wie die auf dem Feld
Als ob meine ganze Energie dazu verwendet wird, die Maschine anzutreiben
Und jetzt kannst du alles, was ich tue, von einem Bildschirm ablesen
Also werden sie uns niemals freilassen, ich werde mit meinem Traum zur Hölle fahren
Bevor ich jemals Einnahmen bin, die du für dein Schema verkaufen kannst
Ich wusste nie, dass es sich so anfühlen würde
Ein Rattenrennen, das Katzen in einem Rad wie diesem jagen

Gib mir das Licht und die Kamera
Das Mikro und ein, zwei
Ich fühle mich, als hätte ich genug
Aber ich mag es auch, einen zu viel zu haben
Das letzte Jahr in dieser Atmosphäre und dann
Sag ich gute Nacht mit 'nem Eins, Zwei
Ich werde mit dem angerichteten Schaden klarkommen
Denn ich könnte derjenige sein

Gehend, wartend, ständige Gedanken rasen
Sehe viel Verschwendung, während ich in Schwingung verloren bin
Denn mein Job und meine Beschäftigung setzen ein Zahnrad in die Erhaltung
Aber die Art, wie ich reagiere, ist nur zu nicken und einen Lohn zu kassieren
Ich verdiene etwas, aber nicht genug, um ihnen meine ganze Zeit zu widmen
Aber dennoch erziehen sie uns dazu, (Schluck) und Stolz zu schlucken
Weil ein Dollarzeichen etwas ist, dem wir blind folgen
Und denken, es wird unsere Probleme lösen, wenn wir sie immer im Griff haben.
Als würde ich mich zu Tode schuften, nur um den Scheck zu bekommen
Ein Skateboarder mit einem Deck, das sich nicht trennt
Von seinen Füßen, der zu seiner Straße kommt, nur um den Block runterzurollen
Und etwas Anerkennung bekommt, weil er den besten Trick macht
Ja, hier ist keine Seele
Deine Kicks sind frisch, aber der Rest sieht hier ausverkauft aus
Ich habe nur Einwände gegen die Spezifikationen und diese ganze Idee
Das ist nur ein Kräftemessen, um unsere Gleichaltrigen zu zeigen

Gib mir das Licht und die Kamera
Das Mikro und ein, zwei
Ich fühle mich, als hätte ich genug
Aber ich mag es auch, einen zu viel zu haben
Das letzte Jahr in dieser Atmosphäre und dann
Sag ich gute Nacht mit 'nem Eins, Zwei
Ich werde mit dem angerichteten Schaden klarkommen
Denn ich könnte derjenige sein