Thinking 2 Myself - Think 2wice перевод на немецкий

Thinking 2 Myself

Thinking to myself
Is it really even worth it?
While I'm sinking into felt
You can smell it when the herbs lit
And I'm wondering if I
Will ever find a purpose
Or if I am gonna die
Forever searching

I'm off my rocker, I mean I got to
Be, I just need someone to talk to
But wouldn't speak without some decent weed and vodka
So I never see the need I keep it be and leave the offer
But is it proper? I mean I say I'm real
But am I really if I'm scared to the say the way I feel?
It's like a Philly overfilled until it breaks the seal
Eventually that feelings coming out you better take the wheel
Yea, and try to steer it in the right direction
Your spirit guides but the fear inside you might deflect it
That's why I'm stressing, guessing, trying to fight the questions
If you hear what I do it's a blessing but here's my confession
That I'm
Still
Here
Just

Thinking to myself
Is it really even worth it?
While I'm sinking into felt
You can smell it when the herbs lit
And I'm wondering if I
Will ever find a purpose
Or if I am gonna die
Forever searching

I told myself that I would always give a helping hand
That I would never live for wealth or be a selfish man
That I would never trade my health for what I felt but damn
I guess that I've been stressed and kept lying to myself again
The elephant inside the room is things that I presume
That others think, that's another thing that I could lose
I'm hovering inside my room its like its my cocoon
I got a couple wings but been to scared to try to find the moon
The worst part about it? I know it all
I know I got the drive but every time the motor stalls
I'm self aware but yet to care for those involved
Enough to ever bluff that I ain't scared to fall
And I'm
Still
Here
Just

Thinking to myself
Is it really even worth it?
While I'm sinking into felt
You can smell it when the herbs lit
And I'm wondering if I
Will ever find a purpose
Or if I am gonna die
Forever searching

Have you felt like you were captive in your mind?
Like you were trapped inside the passages of time?
Have you felt like all the masses led ya blind?
Because your past you're never past it when its passively denied
I'm so amazed at all the ways that we can lie
To ourselves got us putting on that happiness disguise
We actually could cry but it has to defied
On the shelf's where were put the songs we haven't even tried
Cause looking strong is the way that we were raised
We come from different moms but were basically the same
If they can see the pain then I'm takin heat for days
So I keep it all a secret and that vacancy is praised

Denke an mich selbst

Denke ich mir
Ist es das wirklich wert?
Während ich in Filz versinke
Du kannst es riechen, wenn die Kräuter angezündet sind
Und ich frage mich, ob ich
Jemals einen Sinn finden werde
Oder ob ich sterben werde
Für immer suchend

Ich bin von Sinnen, ich meine, ich muss es sein
Ich brauche nur jemanden zum Reden
Aber ich würde nicht ohne anständiges Gras und Wodka sprechen
Also sehe ich nie das Bedürfnis, ich lasse es einfach bleiben und lehne das Angebot ab
Aber ist es richtig? Ich meine, ich sage, ich bin echt
Aber bin ich es wirklich, wenn ich Angst habe, zu sagen, wie ich mich fühle?
Es ist wie ein Philly, der überfüllt ist, bis er die Dichtung bricht
Irgendwann kommt dieses Gefühl heraus, du übernimmst besser das Steuer, Süße
Ja, und versuche, es in die richtige Richtung zu lenken
Dein Geist führt dich, aber die Angst in dir könnte es ablenken
Deshalb bin ich gestresst, rate, versuche, gegen die Fragen anzukämpfen
Wenn du hörst, was ich tue, ist es ein Segen, aber hier ist mein Geständnis
Dass ich
Immer noch
Hier bin
Nur

Denke ich mir
Ist es das wirklich wert?
Während ich in Filz versinke
Du kannst es riechen, wenn die Kräuter angezündet sind
Und ich frage mich, ob ich
Jemals einen Sinn finden werde
Oder ob ich sterben werde
Für immer suchend

Ich sagte mir, dass ich immer eine helfende Hand reichen würde
Dass ich niemals für Reichtum leben oder ein egoistischer Mann sein würde
Dass ich niemals meine Gesundheit gegen meine Gefühle eintauschen würde, aber verdammt
Ich schätze, ich war gestresst und habe mich selbst wieder belogen
Der Elefant im Raum sind Dinge, die ich vermute
Dass andere denken, das ist noch etwas, das ich verlieren könnte
Ich schwebe in meinem Zimmer, es ist wie mein Kokon
Ich habe ein paar Flügel, aber ich hatte zu viel Angst, zu versuchen, den Mond zu finden
Das Schlimmste daran? Ich weiß alles
Ich weiß, ich habe den Antrieb, aber jedes Mal stockt der Motor
Ich bin selbstbewusst, aber kümmere mich noch nicht um die Beteiligten
Genug, um jemals zu bluffen, dass ich keine Angst habe zu fallen
Und ich bin
Immer noch
Hier
Nur

Denke ich mir
Ist es das wirklich wert?
Während ich in Filz versinke
Du kannst es riechen, wenn die Kräuter angezündet sind
Und ich frage mich, ob ich
Jemals einen Sinn finden werde
Oder ob ich sterben werde
Für immer suchend

Hast du dich jemals gefühlt, als wärst du in deinem Verstand gefangen?
Als wärst du in den Passagen der Zeit gefangen?
Hast du dich gefühlt, als hätten dich die Massen blind geführt?
Denn wegen deiner Vergangenheit bist du nie darüber hinweg, wenn sie passiv verleugnet wird
Ich bin so erstaunt über all die Arten, wie wir lügen können
Uns selbst gegenüber, wir setzen diese Glücksmaske auf
Wir könnten eigentlich weinen, aber es muss verleugnet werden
Auf den Regalen, wo wir die Lieder ablegen, die wir noch nicht einmal ausprobiert haben
Weil stark auszusehen die Art ist, wie wir erzogen wurden
Wir kommen von verschiedenen Müttern, aber wir sind im Grunde gleich
Wenn sie den Schmerz sehen können, dann werde ich tagelang dafür büßen
Also halte ich alles geheim und diese Leere wird gelobt