Third Day - Carry Me Home - перевод текста песни на русский

Carry Me Home - Third Dayперевод на русский




Carry Me Home
Неси меня домой
My heart is aching
Сердце моё изнывает
My bones are tired
Кости мои устали
And I can't believe
И я не могу поверить,
I've fallen down this far
Как низко я упал.
My back is breaking
Спина моя не выдерживает,
My mouth is dry
Во рту у меня сухо,
I pray you'll come
Я молю, приди
And rescue me tonight
И спаси меня этой ночью.
Too many days I've gone through the valley
Слишком много дней я прошел через долину
Too many nights I've fallen down
Слишком много ночей я падал вниз
Every time I blindly stumble
Каждый раз, когда я слепо спотыкаюсь,
You pick me off the ground
Ты поднимаешь меня с земли
And carry me home
И несёшь меня домой.
My will is crumbling
Воля моя рушится
On every side
Со всех сторон
I know you haven't
Я знаю, Ты не оставил
Left me here to die
Меня здесь умирать.
My life is shaking
Жизнь моя дрожит
And trembling whooa
И трепещет, ооо
I'm praying that you'll come
Я молю, чтобы Ты пришел
And cover me
И укрыл меня.
Too many days I've gone through the valley
Слишком много дней я прошел через долину
Too many nights I've fallen down
Слишком много ночей я падал вниз
Every time I blindly stumble
Каждый раз, когда я слепо спотыкаюсь,
you pick me off the ground
Ты поднимаешь меня с земли
And carry me home
И несёшь меня домой.
My heart is like a stone
Сердце моё как камень,
But you can break it open...
Но Ты можешь его разбить...
My will is broken
Воля моя сломлена,
Your will be done
Воля Твоя да будет,
I'll follow you no matter what may come
Я последую за Тобой, что бы ни случилось.
Too many days I've gone through the valley
Слишком много дней я прошел через долину
Too many nights I've fallen down
Слишком много ночей я падал вниз
Every time I blindly stumble
Каждый раз, когда я слепо спотыкаюсь,
You pick me off the ground...
Ты поднимаешь меня с земли...





Авторы: Brad Avery, Tai Anderson, David Carr, Johnny Powell, Mark Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.