Third Day - Cry Out to Jesus (Live) - перевод текста песни на русский

Cry Out to Jesus (Live) - Third Dayперевод на русский




Cry Out to Jesus (Live)
Вскрикни к Иисусу (Live)
To everyone who's lost someone they love
Всем, кто утратил близкого человека
Long before it was their time
Слишком рано, до его срока,
You feel like the days you had were not enough
Тебе кажется, что дней, что были, не хватило
When you said goodbye
Когда ты попрощался с ним.
And to all of the people with burdens and pains
И всем, кого гнетут бремя страданья,
Keepin' you back from your life
Не дают радоваться жизни тебе,
You believe that there's nothing
Кто верит, нет ни совета,
And there is no one who can make it right
И нет того, кто вправит все дела.
There is hope for the helpless, rest for the weary
Есть надежда для отчаявшихся, отдых для усталых,
And love for the broken hearts
И любовь для разбитых сердец.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
Есть благодать и прощенье, милость, исцеленье
He'll meet you wherever you are
Он придет, где б ты ни был сейчас.
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу,
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу.
For the marriage that's struggling just to hang on
Для супругов, чей союз едва держится,
Have lost all of their faith in love
Кто растерял веру в любовь,
And they've done all they can to make it right again
И кто сделал все, чтобы поправить дело,
Still it's not enough
Но его не хватает.
For the ones who can't break the addictions and chains
Для тех, кто не может порвать с пристрастьем,
You try to give up but you come back again
Бросишь ты, но снова к нему вернешься
Just remember that you're not alone
Помни лишь, что ты не одинок
In your shame and your suffering
Ни в страдании, ни в своем позоре.
There is hope for the helpless, rest for the weary
Есть надежда для отчаявшихся, отдых для усталых,
And love for the broken hearts
И любовь для разбитых сердец.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
Есть благодать и прощенье, милость, исцеленье
He'll meet you wherever you are
Он придет, где б ты ни был сейчас.
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу.
When you're lonely
Если ты одинока,
And it feels like the whole world is falling on you
И тебе весь мир рухнуть кажется должен,
You just reach out
Ты протяни руку просто
You just cry out to Jesus
Ты вскрикни к Иисусу.
Cry to Jesus
Вскрикни Иисусу.
To the widow who suffers from being alone
Для вдовы, страдающей онемело от одиночества,
Wipin' the tears from her eyes
Слезы утирая со щек,
For the children around the world without a home
Для детей по свету, крова сроду не имевших
Say a prayer tonight
Вознеси молитву ночью.
There is hope for the helpless, rest for the weary
Есть надежда для отчаявшихся, отдых для усталых,
And love for the broken hearts
И любовь для разбитых сердец.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
Есть благодать и прощенье, милость, исцеленье
That meets you wherever you are
Ляжет бальзам, к тебе где б ты ни был.
There is hope for the helpless, rest for the weary
Есть надежда для отчаявшихся, отдых для усталых,
And love for the broken hearts
И любовь для разбитых сердец.
There is grace and forgiveness, mercy and healing
Есть благодать и прощенье, милость, исцеленье
That meets you wherever you are
Ляжет бальзам, к тебе где б ты ни был.
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу,
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу.
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу,
Cry out to Jesus
Вскрикни к Иисусу.





Авторы: Brad Avery, Tai Anderson, David Carr, Johnny Powell, Mark Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.