I’ve Always Loved You (Live) - Third Day перевод на русский

I’ve Always Loved You (Live)

I don't know how to explain it
But I know the words would hardly do
Miracles and signs and wonders
Aren't enough for me to prove to you

Don't you know I've always loved you
Even before there was time
Though you turn away
I tell you still
Don't you know I've always loved you
And I always will

Greater love has not a man
Than the one who gives his life to prove
That he would do anything
And that's what I'm gonna do for you

Don't you know I've always loved you
Even before there was time
Though you turn away
I tell you still
Don't you know I've always loved you
And I always will

Don't you know I've always loved you
Even before there was time
Though you turn away
I tell you still
Don't you know I've always loved you

Don't you know I've always loved you
Even before there was time
Though you turn away
I tell you still
Don't you know I've always loved you
And I always will

I've always loved you
and I always will
I've always loved you
and I always will
I've always loved you
and I always, and I always will
I've always loved you...

Я всегда тебя любил (Live)

Не объяснить мне словами,
Как смысла строк мне не передать,
Чудес, знаменья, дива силы
Тебе не могут доказать.

Знай же, я всегда тебя любил,
До начала всех времен,
И если отвернешься вновь,
Сказать хочу:
Знай же, я всегда тебя любил,
Люблю и буду ввек влюблен.

Нет той жертвы выше в мире,
Как отдавший жизнь свою,
Лишь б доказать — готов на всё,
Я для тебя свершу, любя.

Знай же, я всегда тебя любил,
До начала всех времен,
И если отвернешься вновь,
Сказать хочу:
Знай же, я всегда тебя любил,
Люблю и буду ввек влюблен.

Знай же, я всегда тебя любил,
До начала всех времен,
И если отвернешься вновь,
Сказать хочу:
Знай же, я всегда тебя любил.

Знай же, я всегда тебя любил,
До начала всех времен,
И если отвернешься вновь,
Сказать хочу:
Знай же, я всегда тебя любил,
Люблю и буду ввек влюблен.

Всегда тебя любил,
Любить вовеки буду.
Всегда тебя любил,
Любить вовеки буду.
Всегда тебя любил,
Всегда, любить вовеки буду.
Всегда тебя любил...