Текст и перевод песни Third Eye Blind feat. Alexis Krauss - Screamer (feat. Alexis Krauss)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get
your
carts
ready
Приготовь
свои
повозки!
Tell
your
Go-Karts
go
Скажи
своим
картам:
"вперед!"
Ready
for
a
breakthrough
manic
episode
Готов
к
прорывному
маниакальному
эпизоду.
You're
so
damn
beautiful
Ты
чертовски
красива.
Come
and
take
over,
let's
take
control
Приди
и
возьми
все
под
контроль,
давай
возьмем
все
под
контроль.
I
want
to
roll
in
between
her
Я
хочу
оказаться
между
ней.
You
make
me
feel
the
fight
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
борьбу.
Like
a
Screamer
(Like
a
Screamer)
Как
крикун
(как
крикун)
Screamer
(Screamer)
Крикун
(Крикун)
You
shock
the
voice,
I
feel
it
deeper
Ты
шокируешь
голос,
я
чувствую
его
глубже.
You
make
me
feel
the
fight
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
борьбу.
Like
a
Screamer
(Like
a
Screamer)
Как
крикун
(как
крикун)
Screamer
(Screamer)
Крикун
(Крикун)
Devil
flicks
a
bomb
like
a
cigarette
Дьявол
щелкает
бомбой,
как
сигаретой.
Take
away
our
moment
like
we've
never
met
Забери
наш
момент,
как
будто
мы
никогда
не
встречались.
Get
your
hands
up
Поднимите
руки!
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
I
come
alive
beside
you
when
I
breathe
you
in
Я
оживаю
рядом
с
тобой,
когда
вдыхаю
тебя.
Let
your
psycho
out
and
raise
your
voice
again
Выпусти
своего
психа
и
снова
подними
свой
голос.
Raise
your
hands
up
Поднимите
руки
вверх!
Can't
touch
our
love
Не
могу
прикоснуться
к
нашей
любви.
I
thought
someone
would
come
and
we'd
be
rescued
Я
думал,
кто-нибудь
придет
и
мы
будем
спасены.
I
used
to
hold
my
tongue
and
not
be
rude
Раньше
я
держал
язык
за
зубами
и
не
был
груб.
But
I
outgrew
that,
dude
Но
я
перерос
это,
чувак.
I
want
to
roll
in
between
her
Я
хочу
оказаться
между
ней.
You
make
me
feel
the
fight
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
борьбу.
Like
a
Screamer
(Screamer)
Как
крикун
(Крикун).
Screamer
(Screamer)
Крикун
(Крикун)
You
shock
the
voice,
I
feel
it
deeper
Ты
шокируешь
голос,
я
чувствую
его
глубже.
You
make
me
feel
the
fight
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
борьбу.
Like
a
Screamer
(Like
a
Screamer)
Как
крикун
(как
крикун)
Screamer
(Screamer)
Крикун
(Крикун)
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Raise
your
hands
up
(Raise
your
hands
up)
Поднимите
руки
вверх
(поднимите
руки
вверх)
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Can't
you
get
a
love?
Разве
ты
не
можешь
получить
любовь?
Get
your
carts
ready
Приготовь
свои
повозки!
Tell
your
Go-Karts
go
Скажи
своим
картам:
"вперед!"
Ready
for
a
breakthrough
manic
episode
Готов
к
прорывному
маниакальному
эпизоду.
You're
so
damn
beautiful
Ты
чертовски
красива.
Come
and
take
over,
let's
take
control
Приди
и
возьми
все
под
контроль,
давай
возьмем
все
под
контроль.
I
want
to
roll
in
between
her
Я
хочу
оказаться
между
ней.
She
makes
me
feel
the
fight
Она
заставляет
меня
чувствовать
борьбу.
Like
a
Screamer
Как
крикун.
So
let
me
hear
you
scream
(Get
your
carts
ready
tell
your
Go-Karts
go)
Так
позволь
мне
услышать,
как
ты
кричишь
(приготовь
свои
тачки,
скажи
своим
картам).
Love
(Screamer)
Любовь
(Крикун)
Let
me
hear
you
scream
(Get
your
carts
ready
tell
your
Go-Karts
go)
Дай
мне
услышать,
как
ты
кричишь
(приготовь
свою
тачку,
скажи
своей
тачке)
Love
(Screamer)
Любовь
(Крикун)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colin Holbrook, Stephan Jenkins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.