Текст и перевод песни Third Eye Blind - Rites of Passage

Break up the dots of black eyes
Big things for goodbyes
Now in those i'll freak out
Trying to find out what your life's about
In your soul there is a broken bone
You run so fast so far from home, and you
Got knocked down from occupied in
By the time it's mine
Wish
It's like bowie said, you pretty young things, he said
Don't take the old road left behind us
Don't let them find us
Something you can't come back from, somethings lost
And somethings won
What's standing tall (woah woah)
To another one
It's rites of passage
It's just rites of passage
I used to think my thoughts were debraied
Too low to be saved
Of shadow and shame
And even diamond dogs have their days
It's like bowie says, you pretty young things, you go back just to change it
Don't take the road they left behind us
Don't, don't let them find out
Something that you can't come back from
Somethings lost
And
Somethings won
Standing still
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It's just rites of passage (rites of passage)
Rites of passage (rites of passage)
It's just rites of passage (rites of passage)
Can't stop me coming at you
Last I remembered you could die
Something you can't come back from
Somethings lost
And, somethings won
It stays the same now for everyone
It's rites of passage
It's just rites of passage
Rites of passage
It's just rites of passage
Something you can't come back from (pick up our dots of black eyes)
Somethings lost
And
Somethings won
(Pick up our dots of black eyes)
The one to another one
Rites of passage (rites of passage)
It's rites of passage (rites of passage)
It's just rites of paassage (rites of passage)
I wish I could help you through this phase
Hey another one
Hey another one
Hey another one
(Woah)
Hey another one
Hey another one
(Woah)
All of me will all belive and I'm gone
Yeah all of me and all of on
(Woah)
Be the one...

Разбей черные точки глаз.
Большие вещи для прощания
Теперь в них я буду сходить с ума
Пытаюсь понять, в чем смысл твоей жизни.
В твоей душе сломана кость.
Ты бежишь так быстро, так далеко от дома, и ты ...
Меня сбили с ног, когда я был занят.
К тому времени, как он станет моим.
Хотел
Бы я, чтобы все было так, как сказал Боуи, вы, прелестные юные создания, - сказал он.
Не выбирай старую дорогу, оставшуюся позади нас.
Не дай им найти нас.
Что-то, из чего ты не можешь вернуться, что-то потерянное.
И что-то победило.
Что стоит во весь рост?
К другому.
Это переходный обряд.
Это всего лишь переходный обряд.
Раньше я думал, что мои мысли развращены.
Слишком низко, чтобы спастись.
Тени и стыда
И даже у бриллиантовых псов бывают свои дни.
Как говорит Боуи, вы, прелестные юные создания, возвращаетесь назад, чтобы все изменить.
Не ходи по дороге, которую они оставили позади нас.
Не надо, не дай им узнать.
Что-то, от чего ты не можешь вернуться.
Что-то потеряно.
И
Что-то победило.
Стою неподвижно.
Переходи к другому.
Обряды перехода (rites of passage)
Это просто обряды перехода (обряды перехода).
Обряды перехода (rites of passage)
Это просто обряды перехода (обряды перехода).
Ты не можешь помешать мне подойти к тебе
Последнее что я помню ты можешь умереть
Что-то, от чего ты не можешь вернуться.
Что-то потеряно.
И что-то победило
Это остается неизменным для всех.
Это переходный обряд.
Это всего лишь переходный обряд.
Переходные обряды
Это всего лишь переходный обряд.
То, от чего ты не можешь вернуться (собери наши черные точки глаз).
Что-то потеряно.
И
Что-то победило.
(Поднимите наши черные точки глаз)
От одного к другому.
Обряды перехода (rites of passage)
Это обряды перехода (обряды перехода).
Это просто обряды пассии (обряды перехода).
Хотел бы я помочь тебе пройти этот этап.
Эй еще один
Эй еще один
Эй еще один
(Ого!)
Эй еще один
Эй еще один
(Уоу)
Все во мне поверит, и я уйду.
Да весь я и весь он
(Ого)
Будь тем самым...