Laugh to Death - Third Realm перевод на немецкий

Laugh to Death

Never put your laugh on hold for the pointless and the old
Ways of a broken heart
I know in time you'll feel the same as you did when you were sane
Let's tangle all the rules

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Take a break from all that was
Shaking off that late night buzz
And know that dreams come true

Did you see me in the concert line?
Filling up on jack and wine
I was stupid too

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Never put your laugh on hold for the pointless and the old
Ways of a broken heart
I know in time you'll feel the same as you did when you were sane
Let's tangle all the rules

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Zu Tode lachen

Halte dein Lachen niemals zurück für das Sinnlose und Alte,
die Wege eines gebrochenen Herzens.
Ich weiß, mit der Zeit wirst du dich wieder so fühlen wie damals, als du noch bei Verstand warst.
Lass uns alle Regeln verdrehen.

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?

Mach eine Pause von all dem, was war,
schüttle den nächtlichen Rausch ab
und wisse, dass Träume wahr werden.

Hast du mich in der Konzertschlange gesehen?
Ich füllte mich mit Jack und Wein,
ich war auch dumm.

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?

Halte dein Lachen niemals zurück für das Sinnlose und Alte,
die Wege eines gebrochenen Herzens.
Ich weiß, mit der Zeit wirst du dich wieder so fühlen wie damals, als du noch bei Verstand warst.
Lass uns alle Regeln verdrehen.

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?

Es war mehr als ein Moment,
in der Woche, in der wir mehr als Freunde waren.
Erinnerst du dich, wie wir uns totlachten,
zu Tode?