Текст и перевод песни Third Realm - Laugh to Death

Laugh to Death

Never put your laugh on hold for the pointless and the old
Ways of a broken heart
I know in time you'll feel the same as you did when you were sane
Let's tangle all the rules

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Take a break from all that was
Shaking off that late night buzz
And know that dreams come true

Did you see me in the concert line?
Filling up on jack and wine
I was stupid too

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Never put your laugh on hold for the pointless and the old
Ways of a broken heart
I know in time you'll feel the same as you did when you were sane
Let's tangle all the rules

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

It was more than a moment
For the week that we were more than friends
Remember how we used to laugh
To death

Смех до смерти

Никогда не сдерживай свой смех ради бессмысленного и старого
Образа разбитого сердца
Я знаю, со временем ты почувствуешь то же, что и тогда, когда была в здравом уме
Давай запутаем все правила

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти

Сделай перерыв от всего, что было
Стряхни с себя это позднее ночное похмелье
И знай, что мечты сбываются

Ты видела меня в очереди на концерт?
Наполняющегося виски и вином
Я тоже был глуп

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти

Никогда не сдерживай свой смех ради бессмысленного и старого
Образа разбитого сердца
Я знаю, со временем ты почувствуешь то же, что и тогда, когда была в здравом уме
Давай запутаем все правила

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти

Это было больше, чем мгновение
На ту неделю, когда мы были больше, чем друзья
Помнишь, как мы смеялись
До смерти