Текст и перевод песни Third Realm - She's My Addiction

She's My Addiction

Inject your life in me, tap the vein so silently
Speak the words that make me cry, say our love will never die
Skip the days to live the nights, burn the candles, kill the lights
Soul inside reveals the need, shows the world our love will bleed
Shows the world our love will bleed
Shows the world our love will bleed
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
And this addiction cuts like a knife, it loves to watch me bleed
Inject your life in me, tap the vein so silently
Speak the words that make me cry, say our love will never die
Skip the days to live the nights, burn the candles, kill the lights
Soul inside reveals the need, shows the world our love will bleed
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
My meaning of life, my dark affliction
She's better than fiction, she's my addiction
And this addiction cuts like a knife
It loves to watch me bleed (she's my addiction)
And this addiction cuts like a knife
It loves to watch me bleed (she's my addiction)
(She's my addiction)

Она - моя зависимость

Влей свою жизнь в меня, войди в вену так тихо
Скажи слова, что заставят меня плакать, скажи, что наша любовь никогда не умрет
Пропускай дни, чтобы жить ночами, жги свечи, гаси огни
Душа внутри раскрывает потребность, показывает миру, что наша любовь будет кровоточить
Показывает миру, что наша любовь будет кровоточить
Показывает миру, что наша любовь будет кровоточить
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
И эта зависимость режет как нож, ей нравится смотреть, как я истекаю кровью
Влей свою жизнь в меня, войди в вену так тихо
Скажи слова, что заставят меня плакать, скажи, что наша любовь никогда не умрет
Пропускай дни, чтобы жить ночами, жги свечи, гаси огни
Душа внутри раскрывает потребность, показывает миру, что наша любовь будет кровоточить
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
Мой смысл жизни, мое темное бедствие
Она лучше, чем вымысел, она - моя зависимость
И эта зависимость режет как нож
Ей нравится смотреть, как я истекаю кровью (она - моя зависимость)
И эта зависимость режет как нож
Ей нравится смотреть, как я истекаю кровью (она - моя зависимость)
(Она - моя зависимость)