Текст и перевод песни Third Realm - Suicide Note
My
life′s
become
a
shade
of
gray...
Ma
vie
est
devenue
un
gris...
You're
the
only
one
that
can
make
it...
okay...
Tu
es
la
seule
qui
puisse
la
rendre...
bien...
I
see
a
razor
on
the
shelf...
Je
vois
un
rasoir
sur
l'étagère...
Time
to
lock
the
door
and
use
it
on
myself...
Il
est
temps
de
fermer
la
porte
à
clé
et
de
me
l'enfoncer...
I
can′t
believe
my
eyes,
Je
n'arrive
pas
à
y
croire...
You
are
not
here
to
save
my
life...
Tu
n'es
pas
là
pour
me
sauver...
And
I
don't
want
to
go,
Et
je
ne
veux
pas
y
aller...
I
love
you,
I
love
you,
but
I've
lost
control...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
j'ai
perdu
le
contrôle...
I
can′t
believe
you′re
gone,
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
es
partie...
You
were
my
life
all
along...
Tu
étais
ma
vie...
Now
bury
me
below,
Maintenant,
enterre-moi
sous
terre...
I
love
you,
I
love
you,
but
I
have
to
go...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
je
dois
y
aller...
I
can't
go
on
living
this
way,
Je
ne
peux
pas
continuer
à
vivre
comme
ça...
My
entire
world
is
now
filled
with...
dismay...
Mon
monde
entier
est
rempli
de...
désespoir...
And
I
don′t
think
I
should
have
to
stay...
Et
je
ne
pense
pas
que
je
devrais
rester...
In
a
messed
up
world
that
fucking
tortures...
everyday...
Dans
un
monde
foutu
qui
me
torture...
chaque
jour...
I
can't
believe
my
eyes,
Je
n'arrive
pas
à
y
croire...
You
are
not
here
to
save
my
life...
Tu
n'es
pas
là
pour
me
sauver...
And
I
don′t
want
to
go,
Et
je
ne
veux
pas
y
aller...
I
love
you,
I
love
you,
but
I've
lost
control...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
j'ai
perdu
le
contrôle...
I
can′t
believe
you're
gone,
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
es
partie...
You
were
my
life
all
along...
Tu
étais
ma
vie...
Now
bury
me
below,
Maintenant,
enterre-moi
sous
terre...
I
love
you,
I
love
you,
but
I
have
to
go...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
je
dois
y
aller...
I'll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
Into
this
dark
abyss
I′ll
go...
Dans
cet
abysse
sombre,
j'irai...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
So
I
won't
feel
the
pain
anymore...
Pour
ne
plus
ressentir
la
douleur...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
Into
this
dark
abyss
I'll
go...
Dans
cet
abysse
sombre,
j'irai...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
So
I
won't
feel
the
pain
anymore...
Pour
ne
plus
ressentir
la
douleur...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
Into
this
dark
abyss
I'll
go...
Dans
cet
abysse
sombre,
j'irai...
I'll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
So
I
won′t
feel
the
pain
anymore...
Pour
ne
plus
ressentir
la
douleur...
I
can′t
believe
my
eyes,
Je
n'arrive
pas
à
y
croire...
You
are
not
here
to
save
my
life...
Tu
n'es
pas
là
pour
me
sauver...
And
I
don't
want
to
go,
Et
je
ne
veux
pas
y
aller...
I
love
you,
I
love
you,
but
I′ve
lost
control...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
j'ai
perdu
le
contrôle...
I
can't
believe
you′re
gone,
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
es
partie...
You
were
my
life
all
along...
Tu
étais
ma
vie...
Now
bury
me
below,
Maintenant,
enterre-moi
sous
terre...
I
love
you,
I
love
you,
but
I
have
to
go...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
je
dois
y
aller...
I
can't
believe
my
eyes,
Je
n'arrive
pas
à
y
croire...
You
are
not
here
to
save
my
life...
Tu
n'es
pas
là
pour
me
sauver...
And
I
don′t
want
to
go,
Et
je
ne
veux
pas
y
aller...
I
love
you,
I
love
you,
but
I've
lost
control...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
j'ai
perdu
le
contrôle...
I
can't
believe
you′re
gone,
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
es
partie...
You
were
my
life
all
along...
Tu
étais
ma
vie...
Now
bury
me
below,
Maintenant,
enterre-moi
sous
terre...
I
love
you,
I
love
you,
but
I
have
to
go...
Je
t'aime,
je
t'aime,
mais
je
dois
y
aller...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
Into
this
dark
abyss
I'll
go...
Dans
cet
abysse
sombre,
j'irai...
I′ll
set
myself
free,
Je
vais
me
libérer...
So
I
won't
feel
the
pain
anymore.
Pour
ne
plus
ressentir
la
douleur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.